[svn-upgrade] Integrating new upstream version, shadow (4.0.6)

This commit is contained in:
nekral-guest
2007-10-07 11:45:49 +00:00
parent b0e078d9c8
commit 164b557066
133 changed files with 366 additions and 4700 deletions

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
.\" $Id: useradd.8,v 1.15 2004/01/13 00:34:16 kloczek Exp $
.\" $Id: useradd.8,v 1.18 2004/11/04 03:06:32 kloczek Exp $
.\" {PTM/WK/0.1/VIII-1999}
.\" Copyright 1991 - 1994, Julianne Frances Haugh
.\" All rights reserved.
@@ -57,6 +57,7 @@ warto
W zale<6C>no<6E>ci od potrzeb i opcji wiersza polece<63>, do plik<69>w systemowych
zostanie wprowadzone nowe konto u<>ytkownika, utworzony b<>dzie jego katalog
domowy, do kt<6B>rego przekopiowane zostan<61> pliki startowe.
.SH OPCJE
Polecenie \fBuseradd\fR posiada nast<73>puj<75>ce opcje:
.\" .IP "\fB-A {\fImetoda\fR|\fBDEFAULT\fR},..."
.\" Okre<72>la metod<6F> autentykacji u<>ytkownika.
@@ -123,9 +124,9 @@ powoduje,
.IP "\fB-u \fIuid\fR"
Numeryczna warto<74><6F> identyfikatora u<>ytkownika (user's ID). Warto<74><6F> ta musi
by<EFBFBD> niepowtarzalna, chyba <20>e u<>yto opcji \fI-o\fR. Warto<74><6F> musi by<62> nieujemna.
Domy<EFBFBD>lnie u<>ywana jest tu najmniejsza warto<74><6F> identyfikatora wi<77>ksza od 99
Domy<EFBFBD>lnie u<>ywana jest tu najmniejsza warto<74><6F> identyfikatora wi<77>ksza od 999
i wi<77>ksza od identyfikator<6F>w pozosta<74>ych u<>ytkownik<69>w.
Warto<EFBFBD>ci od 0 do 99 s<> zwykle zarezerwowane dla kont systemowych.
Warto<EFBFBD>ci od 0 do 999 s<> zwykle zarezerwowane dla kont systemowych.
.SS Zmiana warto<EFBFBD>ci domy<EFBFBD>lnych
Wywo<EFBFBD>ane z opcj<63> \fB-D\fR, polecenie \fBuseradd\fR albo wy<77>wietli bie<69><65>ce
warto<EFBFBD>ci domy<6D>lne, albo zaktualizuje domy<6D>lne warto<74>ci z wiersza polece<63>.