libmisc/root_flag: add tips for --root flag only support abspath

- Add tips in error message.
- Add tips in man.
- Add zh_CN and zh_TW for tips.

Signed-off-by: Celeste Liu <coelacanthus@outlook.com>

po/pt_BR.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: shadow 4.0.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-27 16:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-27 22:49+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-25 20:20+0100\n"
 "Last-Translator: Fred Ulisses Maranhão <fred.maranhao@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgid "%s: failed to drop privileges (%s)\n"
 msgstr "%s: falha ao abandonar privilégios (%s)\n"
 
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: invalid chroot path '%s'\n"
+msgid "%s: invalid chroot path '%s', only absolute paths are supported.\n"
 msgstr "%s: telefone residencial inválido: '%s'\n"
 
 #, fuzzy, c-format