105 lines
4.2 KiB
Groff
105 lines
4.2 KiB
Groff
.\" ** You probably do not want to edit this file directly **
|
||
.\" It was generated using the DocBook XSL Stylesheets (version 1.69.1).
|
||
.\" Instead of manually editing it, you probably should edit the DocBook XML
|
||
.\" source for it and then use the DocBook XSL Stylesheets to regenerate it.
|
||
.TH "pwconv" "8" "11/10/2005" "Команды управления системой" "Команды управления системой"
|
||
.\" disable hyphenation
|
||
.nh
|
||
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
|
||
.ad l
|
||
.SH "НАЗВАНИЕ"
|
||
pwconv, pwunconv, grpconv, grpunconv \- преобразует пароли пользователей и групп в/из защищённую форму.
|
||
.SH "СИНТАКСИС"
|
||
.HP 7
|
||
\fBpwconv\fR
|
||
.HP 9
|
||
\fBpwunconv\fR
|
||
.HP 8
|
||
\fBgrpconv\fR
|
||
.HP 10
|
||
\fBgrpunconv\fR
|
||
.SH "ОПИСАНИЕ"
|
||
.PP
|
||
\fBpwconv\fR
|
||
создаёт файл
|
||
\fIshadow\fR
|
||
из
|
||
\fIpasswd\fR
|
||
и необязательно существующего файла
|
||
\fIshadow\fR.
|
||
.PP
|
||
\fBpwunconv\fR
|
||
создаёт файл
|
||
\fIpasswd\fR
|
||
из
|
||
\fIpasswd\fR
|
||
и
|
||
\fIshadow\fR
|
||
затем удаляет
|
||
\fIshadow\fR.
|
||
.PP
|
||
\fBgrpconv\fR
|
||
создаёт файл
|
||
\fIgshadow\fR
|
||
из
|
||
\fIgroup\fR
|
||
и необязательно существующего файла
|
||
\fIgshadow\fR.
|
||
.PP
|
||
\fBgrpunconv\fR
|
||
создаёт файл
|
||
\fIgroup\fR
|
||
из
|
||
\fIgroup\fR
|
||
и
|
||
\fIgshadow\fR
|
||
затем удаляет
|
||
\fIgshadow\fR.
|
||
.PP
|
||
Данные четыре программы работают с файлами обычных или теневых паролей пользователей и групп:
|
||
\fI/etc/passwd\fR,
|
||
\fI/etc/group\fR,
|
||
\fI/etc/shadow\fR
|
||
и
|
||
\fI/etc/gshadow\fR.
|
||
.PP
|
||
Каждая программа выполняет необходимые блокировки перед преобразованиями.
|
||
\fBpwconv\fR
|
||
и
|
||
\fBgrpconv\fR
|
||
выполняют схожий порядок действий. Сначала удаляются записи из теневого файла которых нет в главном файле. Затем обновляются записи в теневом файле которые не содержат `x' вместо пароля в главном файле. Далее добавляются отсутствующие теневые записи. Наконец, пароли в главном файле заменяются символом `x'. Данные программы можно использовать как для первоначального преобразования, так и для обновления теневого файла, если главный файл редактировался вручную.
|
||
.PP
|
||
\fBpwconv\fR
|
||
использует значения переменных
|
||
\fIPASS_MIN_DAYS\fR,
|
||
\fIPASS_MAX_DAYS\fR
|
||
и
|
||
\fIPASS_WARN_AGE\fR
|
||
из
|
||
\fIфайла /etc/login.defs\fR
|
||
при добавлении новых записей в файл
|
||
\fI/etc/shadow\fR.
|
||
.PP
|
||
Программы
|
||
\fBpwunconv\fR
|
||
и
|
||
\fBgrpunconv\fR
|
||
такжет выполняют схожий порядок действий. Пароли в главном файле обновляются из теневого файла. Записи, которые существуют в главном файле, но не существуют в теневом файле оставляются как есть. По окончании, теневой файл удаляется. Информация об устаревании пароля не учитывается программой
|
||
\fBpwunconv\fR. Конвертируется только возможное.
|
||
.SH "ОШИБКИ"
|
||
.PP
|
||
Ошибки в файла паролей или групп (типа неверных или дублирующихся записей) могут зациклить программу или произойдут какие\-то другие странные вещи. Перед конвертацией запустите
|
||
\fBpwck\fR
|
||
и
|
||
\fBgrpck\fR
|
||
, чтобы исправить возможные ошибки.
|
||
.SH "ФАЙЛЫ"
|
||
.TP
|
||
\fIфайла /etc/login.defs\fR
|
||
содержит конфигурацию подсистемы теневых паролей
|
||
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
|
||
.PP
|
||
\fBgrpck\fR(8),
|
||
\fBlogin.defs\fR(5),
|
||
\fBpwck\fR(8).
|