88 lines
3.6 KiB
Groff
88 lines
3.6 KiB
Groff
.\" Copyright 1991, Julianne Frances Haugh
|
|
.\" All rights reserved.
|
|
.\"
|
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
.\" are met:
|
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|
.\" 3. Neither the name of Julianne F. Haugh nor the names of its contributors
|
|
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
|
.\" without specific prior written permission.
|
|
.\"
|
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY JULIE HAUGH AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
|
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
|
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
|
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL JULIE HAUGH OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
|
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
|
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
|
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
|
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
|
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
|
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
|
.\" SUCH DAMAGE.
|
|
.\"
|
|
.\" $Id: mkpasswd.8,v 1.2 2001/11/16 17:01:32 ankry Exp $
|
|
.\"
|
|
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 Kazuyoshi Furutaka
|
|
.\" all rights reserved.
|
|
.\" Translated Fri Feb 14 23:06:00 JST 1997
|
|
.\" by Kazuyoshi Furutaka <furutaka@Flux.tokai.jaeri.go.jp>
|
|
.\"
|
|
.\" .TH MKPASSWD 1
|
|
.TH MKPASSWD 8
|
|
.SH 名前
|
|
mkpasswd \- passwd及びgroupデータベースファイルを更新する
|
|
.SH 書式
|
|
\fBmkpasswd\fR [\fB-fvgps\fR] \fIfile\fR
|
|
.SH 説明
|
|
.B mkpasswd
|
|
はフラッグで与えられた書式にしたがってファイルを読み込み、
|
|
対応するデータベースファイルの書式に変換する。
|
|
作成されたデータベースファイルは、多くのユーザがいるシステムでのアクセス
|
|
パフォーマンスを改善する為に用いられる。
|
|
出力ファイルは\fIfile\fR.dir及び\fIfile\fR.pagとの名前が付けられる。
|
|
.PP
|
|
\fB-f\fRオプションを指定すると、\fBmkpasswd\fRは既に出力ファイルが存在
|
|
していても無視して上書きを行なう。
|
|
通常は、出力ファイルが既に存在するとの警告を発して中途終了する。
|
|
.PP
|
|
\fB-v\fRオプションを付けた場合、\fBmkpasswd\fRは変換を行なう毎に
|
|
各レコードの情報を出力するとともに、最後に終了メッセージを表示する。
|
|
.PP
|
|
\fB-g\fRオプションを指定した場合は、入力ファイルが\fI/etc/group\fR
|
|
ファイルと同じ書式であるとして処理を行なう。
|
|
\fB-s\fRオプションと組み合わせて用いた場合は、\fI/etc/gshadow\fRファイル
|
|
の書式として扱う。
|
|
.PP
|
|
\fB-p\fRオプションを付けた場合は、入力ファイルの書式が\fB/etc/passwd\fR
|
|
の形式であるとして処理する。
|
|
ディフォルト。
|
|
\fB-s\fRオプションと組み合わせた場合は、\fI/etc/shadow\fRファイルの
|
|
書式として処理を行う。
|
|
.SH 警告
|
|
複数のデータベースファイルを使用することは、NDBMデータベースライブラリ
|
|
が備わったシステムでのみ可能であり、全てのシステムで用いる事が出来る
|
|
訳ではない。
|
|
.SH 注意
|
|
大抵のコマンドは変更を施した際にデータベースファイルを更新することが出来る
|
|
ので、このコマンドは、誤って消去してしまった、または壊れたデータベース
|
|
ファイルを再生する時にのみ必要になる。
|
|
.SH ファイル
|
|
/etc/passwd \- ユーザアカウントの情報
|
|
.br
|
|
/etc/shadow \- shadowしたユーザアカウントの情報
|
|
.br
|
|
/etc/group \- グループ情報
|
|
.br
|
|
/etc/gshadow \- shadowしたグループ情報
|
|
.SH 関連項目
|
|
.BR passwd (5),
|
|
.BR group (5),
|
|
.BR shadow (5)
|
|
.SH 著者
|
|
Julianne Frances Haugh (jockgrrl@ix.netcom.com)
|