shadow/man/es/man1/newgrp.1
nekral-guest 042d6c48b3 * man/*.xml: Add author based on copyright statement.
* man/<ll>/*.[1358], man/<ll>/man[1358]/*.[1358],
	man/<ll>/Makefile.am: Sort manpages per section as the generated
	manpages.
2012-05-25 11:45:21 +00:00

33 lines
953 B
Groff

.\" Original author unknown. This man page is in the public domain.
.\" Modified Sat Oct 9 17:46:48 1993 by faith@cs.unc.edu
.\"
.\" Translated 19 Sep 1998 by Juan José López Mellado
.\" (laveneno@hotmail.com)
.\"
.TH NEWGRP 1 "9 Octubre 1993" "Linux 1.2" "Manual del Programador de Linux"
.SH NOMBRE
newgrp \- ingresar con un nuevo grupo
.SH SINOPSIS
.BI "newgrp [ " group " ]"
.SH DESCRIPCIÓN
.B Newgrp
cambia la identificación de grupo de su invocador, análogamente a
.BR login (1).
La misma persona queda ingresada, y el directorio actual no es
modificado, pero los cálculos de los permisos de acceso a los ficheros se
realizan con respecto al nuevo ID de grupo.
.LP
Si no se espcifica un grupo, el GID es cambiado al GID de ingreso.
.LP
.SH FICHEROS
.I /etc/group
.br
.I /etc/passwd
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
.BR login "(1), " group (5)
.SH AUTOR
Originalmente por Michael Haardt. Actualmente mantenido por
Peter Orbaek (poe@daimi.aau.dk).