more readme editing

README.md

@@ -35,8 +35,8 @@ The CGI program is still invoked in static generation. The files `allmaps.py`, `
 
 Before executing `allmaps.py`, copy and modify the templates.
 
-    cp ./templates/overview.html .
-    cp ./templates/map.html .
+    cp templates/overview.html .
+    cp templates/map.html .
 
 `allmaps.py` outputs an html file for all distinct maps in the database. The leaderboards for each map (equivalent to `?map=[map name]`) are in `output/maps/`.