Bavarder/Bavarder
Bavarder
/
Bavarder
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)
Build / Flatpak (x86_64) (push) Has been cancelled Details 

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Bavarder/Bavarder
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2024-02-26 17:41:40 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 72d072fb5d
commit a0a66279a3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 8 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
po/es.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@
# sjdonado <jsrd98@gmail.com>, 2023. # sjdonado <jsrd98@gmail.com>, 2023.
# deimidis <gmovia@pm.me>, 2023. # deimidis <gmovia@pm.me>, 2023.
# 0xMRTT <0xmrtt@proton.me>, 2023. # 0xMRTT <0xmrtt@proton.me>, 2023.
# gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>, 2023. # gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>, 2023, 2024.
# Sergio Varela <sergiovg01@outlook.com>, 2023. # Sergio Varela <sergiovg01@outlook.com>, 2023.
# SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023. # SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2024. # Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2024.
@ -16,9 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-25 14:46+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-25 14:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-25 13:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-27 05:56+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-" "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/" "Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
"bavarder/es/>\n" "bavarder/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -51,7 +50,7 @@ msgstr "Texto"
#: src/providers/base.py:12 #: src/providers/base.py:12
msgid "Movie" msgid "Movie"
msgstr "" msgstr "Película"
#: src/providers/base.py:86 #: src/providers/base.py:86
msgid "How to get a token" msgid "How to get a token"
@ -343,24 +342,20 @@ msgid "Remove"
msgstr "Eliminar" msgstr "Eliminar"
#: src/widgets/item.py:219 #: src/widgets/item.py:219
#, fuzzy
#| msgid "Unable to save the Thread"
msgid "Failed to save the image" msgid "Failed to save the image"
msgstr "No se puede guardar el hilo" msgstr "No se pudo guardar la imagen"
#: src/widgets/item.py:221 #: src/widgets/item.py:221
msgid "Image saved" msgid "Image saved"
msgstr "" msgstr "Imagen guardada"
#: src/widgets/item.py:231 #: src/widgets/item.py:231
msgid "No image to save" msgid "No image to save"
msgstr "" msgstr "No hay imagen para guardar"
#: src/widgets/item.py:235 #: src/widgets/item.py:235
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "Save message" msgid "Save message"
msgstr "Mensaje" msgstr "Guardar el mensaje"
#: src/widgets/item.py:251 #: src/widgets/item.py:251
msgid "Message copied" msgid "Message copied"