Bavarder/Bavarder
Bavarder
/
Bavarder
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)
Build / Flatpak (x86_64) (push) Failing after 11m38s Details 

Currently translated at 95.8% (93 of 97 strings)

Translation: Bavarder/Bavarder
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/fi/
This commit is contained in:
jaahas 2024-02-23 14:03:48 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 0df6f823b6
commit ae761f6e7b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 14 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/fi.po
View File

@ -5,13 +5,14 @@
#
# artnay <jiri.gronroos@iki.fi>, 2023.
# 0xMRTT <0xmrtt@proton.me>, 2023.
# jaahas <jaaahas@proton.me>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-04 15:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-08 08:13+0000\n"
"Last-Translator: artnay <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-24 02:56+0000\n"
"Last-Translator: jaahas <jaaahas@proton.me>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
"bavarder/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in.in:3 src/views/window.blp:6
#: src/views/window.blp:26 src/views/window.blp:62 src/views/window.blp:168
@ -40,6 +41,8 @@ msgid ""
"can get the token by following this [guide](https://bavarder.codeberg.page/"
"help/huggingface/)"
msgstr ""
"Olet saavuttanut rajan! Lisääthän tunnisteen asetuksiin, jonka voit saada "
"seuraamalla tätä [opasta](https://bavarder.codeberg.page/help/huggingface/)"
#: src/providers/hfbasechat.py:50
#, python-brace-format
@ -348,10 +351,12 @@ msgid ""
"The model temperature. Larger values increase creativity but decrease "
"factuality."
msgstr ""
"Mallin lämpötila. Isommat arvot nostavat luovuutta, mutta laskevat "
"faktuaalisuutta."
#: src/widgets/model_item.blp:45
msgid "Top K"
msgstr ""
msgstr "Korkein K"
#: src/widgets/model_item.blp:46
msgid ""
@ -361,7 +366,7 @@ msgstr ""
#: src/widgets/model_item.blp:59
msgid "Top P"
msgstr ""
msgstr "Korkein P"
#: src/widgets/model_item.blp:60
msgid ""
@ -371,12 +376,13 @@ msgstr ""
#: src/widgets/model_item.blp:74
msgid "Repetition Penalty"
msgstr ""
msgstr "Toistamisrangaistus"
#: src/widgets/model_item.blp:75
msgid ""
"Penalize the model for repetition. Higher values result in less repetition."
msgstr ""
"Rankaise mallia toistamisesta. Isommat arvot tuottavat vähemmän toistoa."
#: src/widgets/model_item.blp:89
msgid "Batch Size"
@ -390,11 +396,11 @@ msgstr ""
#: src/widgets/model_item.blp:103
msgid "Repeat Last N"
msgstr ""
msgstr "Toista viimeinen N"
#: src/widgets/model_item.blp:104
msgid "How far in the models generation history to apply the repeat penalty. "
msgstr ""
msgstr "Kuinka pitkälle mallin historiassa käytetään toistamisrangaistusta. "
#: src/widgets/model_item.blp:117
msgid "System Prompt"