Adjust translation strings for unmarried partners to give correct text in English (#818)
Fixes #11109
This commit is contained in:
12
po/en_GB.po
12
po/en_GB.po
@@ -9539,27 +9539,27 @@ msgid "gender unknown|ex-spouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../gramps/gen/relationship.py:2184
|
||||
msgid "unmarried|husband"
|
||||
msgid "male,unmarried|partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../gramps/gen/relationship.py:2186
|
||||
msgid "unmarried|wife"
|
||||
msgid "female,unmarried|partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../gramps/gen/relationship.py:2188
|
||||
msgid "gender unknown,unmarried|spouse"
|
||||
msgid "gender unknown,unmarried|partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../gramps/gen/relationship.py:2191
|
||||
msgid "unmarried|ex-husband"
|
||||
msgid "male,unmarried|ex-partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../gramps/gen/relationship.py:2193
|
||||
msgid "unmarried|ex-wife"
|
||||
msgid "female,unmarried|ex-partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../gramps/gen/relationship.py:2195
|
||||
msgid "gender unknown,unmarried|ex-spouse"
|
||||
msgid "gender unknown,unmarried|ex-partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../gramps/gen/relationship.py:2198
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user