Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

2515 update French translation

Browse Source 
svn: r11347
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2008-11-25 08:25:39 +00:00
parent 6d205efa76
commit d4faa7fb5a
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/fr.po
View File

@ -18906,8 +18906,8 @@ msgstr "Notes qui contiennent une <expression rationnelle>"
# utilise correspondre pour to match, plus facile que être compatible ou concorder dans ce contexte
#: ../src/Filters/Rules/Note/_MatchesRegexpOf.py:46
msgid "Matches notes who contain text "
msgstr "Correspond aux notes qui contiennent ce texte"
msgid "Matches notes who contain text matching a regular expression"
msgstr "Correspond aux notes qui contiennent une <expression rationnelle>"
#: ../src/Filters/Rules/Note/_HasNote.py:47
msgid "Text:"