Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

typo on consistency

Browse Source 
svn: r18723
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2012-01-08 07:08:02 +00:00
parent 286c18378c
commit ef298ffaec
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/fr.po
View File

@ -4302,7 +4302,7 @@ msgstr ""
" <b>Nom[pre] ou [nom] ou [con]</b>- nom de famille principal complet, préfixe, nom seul, connecteur \n"
" <b>Patronyme, ou [pre] ou [nom] ou [con]</b> - patronyme complet, préfixe, nom seul, connecteur \n"
" <b>Nom-dit</b> - surnom du nom de famille <b>Préfixe</b> - préfixe (von, de, de la)\n"
" <b>Reste</b> - les noms de familles secondaires\n"
" <b>Reste</b> - les noms de famille secondaires\n"
" <b>Pas patronyme</b> - tous les noms de famille sauf le principal &amp; le pa/matronyme\n"
" <b>Noms de famille brut</b> - tous les noms de famille sans préfixe et connecteurs\n"
"\n"
@ -27657,7 +27657,7 @@ msgid ""
"Gramps can convert to correct capitalization. \n"
"Select the names you wish Gramps to convert. "
msgstr ""
"Voici une liste des noms de familles dont \n"
"Voici une liste des noms de famille dont \n"
"Gramps peut corriger l'utilisation des lettres capitales. \n"
"Veuillez sélectionner les noms que vous désirez convertir. "