better translation for Endnotes

svn: r11237
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2008-11-02 10:15:23 +00:00
parent 84a114b13b
commit ff9b281c13

View File

@ -12755,15 +12755,15 @@ msgstr "Choisir un fichier"
#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:50
msgid "The basic style used for the endnotes source display."
msgstr "Le style de base utilisé pour afficher les annotations de la source."
msgstr "Le style de base utilisé pour afficher la source référencée."
#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:57
msgid "The basic style used for the endnotes reference display."
msgstr "Le style de base utilisé pour afficher les annotations de la référence."
msgstr "Le style de base utilisé pour afficher la référence de la source."
#: ../src/ReportBase/_Endnotes.py:98
msgid "Endnotes"
msgstr "Annotations de fin"
msgstr "Références bibliographiques"
#. -------------------------------------------------------------------------------
#.