Правила сайта вынесены за intl и добавлен английский перевод

This commit is contained in:
ErickSkrauch 2016-05-26 13:23:58 +03:00
parent 69dc3e3ce8
commit 9682449163
4 changed files with 91 additions and 23 deletions

View File

@ -115,6 +115,24 @@
"components.userbar.logout": "Logout",
"components.userbar.register": "Join",
"pages.root.siteName": "Ely.by",
"pages.rules.elyAccountsAsService": "{name} as service",
"pages.rules.elyAccountsAsService1": "We don't have any guarantee about fault free work time of this service.",
"pages.rules.elyAccountsAsService2": "We are not responsible for delays and lost income as the result of ours service inoperability.",
"pages.rules.elyAccountsAsServiceDesc1": "{name} has free providing to any project, that interested in it usage for Minecraft.",
"pages.rules.elyAccountsAsServiceDesc2": "Despite we do our utmost to provide fast and stable work of service, we are not saved from DDOS-attack, hosters links work interruptions, electricity disorders or any cases, that impossible to be predicted. For avoiding possible incomprehension, we obliged to discuss next agreements, that will work in case of situations mentioned before:",
"pages.rules.emailAndNickname": "Email and nickname",
"pages.rules.emailAndNickname1": "Account registration with usage of temporary mail services is prohibited. We speak about services that gives random Email in any quantity.",
"pages.rules.emailAndNickname2": "We try to counteract it, but if you succesed in registration of account with usage of temporary mail services, there wont be any technical support for it and later, during of update of ours filters, account will be blocked with your nickname.",
"pages.rules.emailAndNickname3": "There are no any moral restrictions for users nickname that will be used in game.",
"pages.rules.emailAndNickname4": "Nicknames, belonging to famous persons, can be released at their favor for requirement and proves of that persons.",
"pages.rules.emailAndNickname5": "Minecraft premium account owner has right to require a control restore of his nickname an if it happened you have to change your nickname in 3 days or it will be done automatically.",
"pages.rules.emailAndNickname6": "If there is no any activity at your account during last 3 month, your nickname can be occupied by any user.",
"pages.rules.emailAndNickname7": "We aren't responsible for losing your game progress at servers if it was result of nickname changing, including changes on our demand.",
"pages.rules.mainProvision1": "{name} service was created for the organization of safety access to Ely.by's users accounts, his partners and any side project that wish to use one of the our's services",
"pages.rules.mainProvision2": "We (here and in the next points) - Ely.by project developers team that make creating qualitative services for Minecraft community.",
"pages.rules.mainProvision3": "Ely.by is side project, that has nothing to do with Mojang and Microsoft companies. We don't provide support to Minecraft premium accounts, and we have nothing to do with servers that use or don't use our services.",
"pages.rules.mainProvision4": "The registration of the users account at server is free. Account creation Ely.by is only possible at that page {link}.",
"pages.rules.mainProvisions": "Main provisions",
"services.accountAlreadyActivated": "This account is already activated",
"services.accountNotActivated": "The account is not activated",
"services.doYouWantRequestKey": "Do you want to request a new key?",

View File

@ -64,7 +64,7 @@
"components.auth.resendActivation.specifyYourEmail": "Укажите здесь ваш регистрационный E-mail адрес и мы вышлем на него новое письмо с кодом активации аккаунта",
"components.auth.resendActivation.title": "Не получил письмо",
"components.contact.disclaimer": "Пожалуйста, формируйте свои обращения, предоставляя максимум полезной информации, чтобы мы могли как можно быстрее понять вашу проблему и решить её",
"components.contact.email": "E-mail",
"components.contact.email": "Email",
"components.contact.message": "Сообщение",
"components.contact.philosophicalThought": "Правильно сформулированный вопрос - половина ответа",
"components.contact.send": "Отправить",
@ -115,6 +115,24 @@
"components.userbar.logout": "Выход",
"components.userbar.register": "Регистрация",
"pages.root.siteName": "Ely.by",
"pages.rules.elyAccountsAsService": "{name} как сервис",
"pages.rules.elyAccountsAsService1": "Мы не гарантируем какой-либо процент времени бесперебойной работы этого сервиса.",
"pages.rules.elyAccountsAsService2": "Мы не несём ответственности за простои и упущенную прибыль в результате неработоспособности наших сервисов.",
"pages.rules.elyAccountsAsServiceDesc1": "Сервис {name} предоставляется бесплатно любому заинтересованному в его использовании проекту, связанному с Minecraft.",
"pages.rules.elyAccountsAsServiceDesc2": "Несмотря на все наши старания, направленные на обеспечение быстрой и стабильной работы сервиса, мы не застрахованы от DDOS-атак, перебоев в работе сети хостера, взбоев электропитания или иных ситуаций, предусмотреть и защититься от которых на 100% не представляется возможным. Во избежание возможных недопониманий, мы обязаны оговорить следующие соглашения, действующие в случае описанных выше ситуаций:",
"pages.rules.emailAndNickname": "Email и ник",
"pages.rules.emailAndNickname1": "Запрещена регистрация аккаунтов с использованием сервисов временной почты. Речь идёт о сервисах, предоставляющих случайные почтовые ящики в любом количестве.",
"pages.rules.emailAndNickname2": "Мы пытаемся противодействовать этому, но если вам всё же удалось зарегистрировать аккаунт с использованием сервиса временной почты, по нему не будет оказываться техническая поддержка и в последствии, при обновлении наших фильтров, аккаунт будет заблокирован, вместе с вашим ником.",
"pages.rules.emailAndNickname3": "На пользовательский никнейм, используемый в игре, не накладываются какие-либо моральные ограничения.",
"pages.rules.emailAndNickname4": "Ники, принадлежащие известным личностям, могут быть освобождены в их пользу по требованию и доказательству этой самой личности.",
"pages.rules.emailAndNickname5": "Владелец премиум аккаунта Minecraft вправе потребовать восстановления контроля над своим ником и вам, в течение 3-х дней, придётся сменить ник или это будет сделано автоматически.",
"pages.rules.emailAndNickname6": "Если в течение последних 3 месяцев на вашем аккаунте не было замечено какой-либо активности, то ваш ник может быть занят любым пользователем.",
"pages.rules.emailAndNickname7": "Мы не несём ответственности за потерянный прогресс на игровых серверах в результате смены ника, включая случаи смены ника по требованию с нашей стороны.",
"pages.rules.mainProvision1": "Сервис {name} предназначен для организации безопасного доступа к пользовательским аккаунтам проекта Ely.by, его партнёров и любых сторонних разработок, желающих использовать один из наших сервисов.",
"pages.rules.mainProvision2": "Мы (здесь и далее) - команда разработчиков проекта Ely.by, занимающихся созданием качественных сервисов для сообщества Minecraft.",
"pages.rules.mainProvision3": "Ely.by является сторонней разработкой, не имеющей никакого отношения к компаниям Mojang и Microsoft. Мы не оказываем поддержки по премиум аккаунтам Minecraft, а также никак не связаны с игровыми серверами, использующими или не использующими наши сервисы.",
"pages.rules.mainProvision4": "Регистрация пользовательского аккаунта на сервисе бесплатна. Создание аккаунта Ely.by возможно только на странице {link}.",
"pages.rules.mainProvisions": "Основные положения",
"services.accountAlreadyActivated": "Этот аккаунт уже активирован",
"services.accountNotActivated": "Аккаунт не активирован",
"services.doYouWantRequestKey": "Не хотите отправить новый код?",

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"mainProvisions": "Main provisions",
"mainProvision1": "{name} service was created for the organization of safety access to Ely.by's users accounts, his partners and any side project that wish to use one of the our's services",
"mainProvision2": "We (here and in the next points) - Ely.by project developers team that make creating qualitative services for Minecraft community.",
"mainProvision3": "Ely.by is side project, that has nothing to do with Mojang and Microsoft companies. We don't provide support to Minecraft premium accounts, and we have nothing to do with servers that use or don't use our services.",
"mainProvision4": "The registration of the users account at server is free. Account creation Ely.by is only possible at that page {link}.",
"emailAndNickname": "Email and nickname",
"emailAndNickname1": "Account registration with usage of temporary mail services is prohibited. We speak about services that gives random Email in any quantity.",
"emailAndNickname2": "We try to counteract it, but if you succesed in registration of account with usage of temporary mail services, there wont be any technical support for it and later, during of update of ours filters, account will be blocked with your nickname.",
"emailAndNickname3": "There are no any moral restrictions for users nickname that will be used in game.",
"emailAndNickname4": "Nicknames, belonging to famous persons, can be released at their favor for requirement and proves of that persons.",
"emailAndNickname5": "Minecraft premium account owner has right to require a control restore of his nickname an if it happened you have to change your nickname in 3 days or it will be done automatically.",
"emailAndNickname6": "If there is no any activity at your account during last 3 month, your nickname can be occupied by any user.",
"emailAndNickname7": "We aren't responsible for losing your game progress at servers if it was result of nickname changing, including changes on our demand.",
"elyAccountsAsService": "{name} as service",
"elyAccountsAsServiceDesc1": "{name} has free providing to any project, that interested in it usage for Minecraft.",
"elyAccountsAsServiceDesc2": "Despite we do our utmost to provide fast and stable work of service, we are not saved from DDOS-attack, hosters links work interruptions, electricity disorders or any cases, that impossible to be predicted. For avoiding possible incomprehension, we obliged to discuss next agreements, that will work in case of situations mentioned before:",
"elyAccountsAsService1": "We don't have any guarantee about fault free work time of this service.",
"elyAccountsAsService2": "We are not responsible for delays and lost income as the result of ours service inoperability."
}

View File

@ -1,46 +1,56 @@
import React from 'react';
import { Link } from 'react-router';
import { FormattedMessage as Message } from 'react-intl';
import { FooterMenu } from 'components/footerMenu';
import styles from './rules.scss';
import messages from './RulesPage.intl.json';
import appInfo from 'components/auth/appInfo/AppInfo.intl.json';
const projectName = <Message {...appInfo.appName} />;
const rules = [
{
title: 'Основные положения',
title: <Message {...messages.mainProvisions} />,
items: [
(<span>
Сервис <b>Аккаунты Ely</b> предназначен для организации безопасного доступа к пользовательским аккаунтам проекта Ely.by, его партнёров и любых сторонних разработок, желающих использовать один из наших сервисов.
</span>),
'Мы (здесь и далее) - команда разработчиков проекта Ely.by, занимающихся созданием качественных сервисов для сообщества Minecraft.',
'Ely.by является сторонней разработкой, не имеющей никакого отношения к компаниям Mojang и Microsoft. Мы не оказываем поддержки по премиум аккаунтам Minecraft, а также никак не связаны с игровыми серверами, использующими или не использующими наши сервисы.',
(<span>
Регистрация пользовательского аккаунта на сервисе бесплатна. Создание аккаунта Ely.by возможно только на странице <Link to={'/register'}>https://account.ely.by/register</Link>.
</span>)
(<Message {...messages.mainProvision1} values={{
name: (<b>{projectName}</b>)
}} />),
(<Message {...messages.mainProvision2} />),
(<Message {...messages.mainProvision3} />),
(<Message {...messages.mainProvision4} values={{
link: (<Link to={'/register'}>https://account.ely.by/register</Link>)
}} />)
]
},
{
title: 'E-mail и никнейм',
title: <Message {...messages.emailAndNickname} />,
items: [
'Запрещена регистрация аккаунтов с использованием сервисов временной почты. Речь идёт о сервисах, предоставляющих случайные почтовые ящики в любом количестве.',
'Мы пытаемся противодействовать этому, но если вам всё же удалось зарегистрировать аккаунт с использованием сервиса временной почты, по нему не будет оказываться техническая поддержка и в последствии, при обновлении наших фильтров, аккаунт будет заблокирован, вместе с вашим ником.',
'На пользовательский никнейм, используемый в игре, не накладываются какие-либо моральные ограничения.',
'Никнеймы, принадлежащие известным личностям, могут быть освобождены в их пользу по требованию и доказательству этой самой личности.',
'Владелец премиум аккаунта Minecraft вправе потребовать восстановления контроля над своим ником и вам, в течение 3-х дней, придётся сменить ник или это будет сделано автоматически.',
'Если в течение последних 3 месяцев на вашем аккаунте не было замечено какой-либо активности, то ваш ник может быть занят любым пользователем.',
'Мы не несём ответственности за потерянный прогресс на игровых серверах в результате смены ника, включая случаи смены ника по требованию с нашей стороны.'
(<Message {...messages.emailAndNickname1} />),
(<Message {...messages.emailAndNickname2} />),
(<Message {...messages.emailAndNickname3} />),
(<Message {...messages.emailAndNickname4} />),
(<Message {...messages.emailAndNickname5} />),
(<Message {...messages.emailAndNickname6} />),
(<Message {...messages.emailAndNickname7} />)
]
},
{
title: 'Аккаунты Ely как сервис',
title: <Message {...messages.elyAccountsAsService} values={{
name: projectName
}} />,
description: (<div>
<p>Сервис <b>Аккаунты Ely</b> предоставляется бесплатно любому заинтересованному в его использовании проекту, связанному с Minecraft.</p>
<p>Несмотря на все наши старания, направленные на обеспечение быстрой и стабильной работы сервиса, мы не застрахованы от DDOS-атак, перебоев в работе сети хостера, взбоев электропитания или иных ситуаций, предусмотреть и защититься от которых на 100% не представляется возможным. Во избежание возможных недопониманий, мы обязаны оговорить следующие соглашения, действующие в случае описанных выше ситуаций:</p>
<p><Message {...messages.elyAccountsAsServiceDesc1} values={{
name: (<b>{projectName}</b>)
}} /></p>
<p><Message {...messages.elyAccountsAsServiceDesc2} /></p>
</div>),
items: [
'Мы не гарантируем какой-либо процент времени бесперебойной работы этого сервиса.',
'Мы не несём ответственности за простои и упущенную прибыль в результате неработоспособности наших сервисов.'
(<Message {...messages.elyAccountsAsService1} />),
(<Message {...messages.elyAccountsAsService2} />)
]
}
];