Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.0% (27 of 30 strings)

Translation: Imaginer/Imaginer
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/imaginer/imaginer/fi/
This commit is contained in:
artnay
2023-05-13 19:09:30 +00:00
committed by Codeberg Translate
parent 476e08e9e6
commit 7a819ee362

View File

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 13:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-13 13:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-13 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-13 22:55+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xmrtt@proton.me>\n" "Last-Translator: artnay <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.codeberg.org/projects/imaginer/" "Language-Team: Finnish <https://translate.codeberg.org/projects/imaginer/"
"imaginer/fi/>\n" "imaginer/fi/>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
@@ -27,10 +27,8 @@ msgid "Imaginer"
msgstr "Imaginer" msgstr "Imaginer"
#: data/page.codeberg.Imaginer.Imaginer.appdata.xml.in:5 #: data/page.codeberg.Imaginer.Imaginer.appdata.xml.in:5
#, fuzzy
#| msgid "Imaginer"
msgid "Imagine with AI" msgid "Imagine with AI"
msgstr "Imaginer" msgstr "Kuvita tekoälyn avulla"
#: data/page.codeberg.Imaginer.Imaginer.appdata.xml.in:6 #: data/page.codeberg.Imaginer.Imaginer.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT" msgid "0xMRTT"
@@ -38,13 +36,11 @@ msgstr "0xMRTT"
#: data/page.codeberg.Imaginer.Imaginer.appdata.xml.in:12 #: data/page.codeberg.Imaginer.Imaginer.appdata.xml.in:12
msgid "Generate pictures with Artificial Intelligence and save them" msgid "Generate pictures with Artificial Intelligence and save them"
msgstr "" msgstr "Luo kuvia tekoälyä käyttäen ja tallenna tuotokset"
#: data/page.codeberg.Imaginer.Imaginer.appdata.xml.in:16 #: data/page.codeberg.Imaginer.Imaginer.appdata.xml.in:16
#, fuzzy
#| msgid "Imaginer"
msgid "Imaginer main UI" msgid "Imaginer main UI"
msgstr "Imaginer" msgstr "Imaginerin käyttöliittymä"
#: data/ui/help-overlay.ui:11 #: data/ui/help-overlay.ui:11
msgctxt "shortcut window" msgctxt "shortcut window"