120 lines
4.0 KiB
Groff
120 lines
4.0 KiB
Groff
.\" ** You probably do not want to edit this file directly **
|
|
.\" It was generated using the DocBook XSL Stylesheets (version 1.69.1).
|
|
.\" Instead of manually editing it, you probably should edit the DocBook XML
|
|
.\" source for it and then use the DocBook XSL Stylesheets to regenerate it.
|
|
.TH "SU" "1" "03/07/2006" "Käyttäjän sovellukset" "Käyttäjän sovellukset"
|
|
.\" disable hyphenation
|
|
.nh
|
|
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
|
|
.ad l
|
|
.SH "NAME"
|
|
su \- vaihda käyttäjätunnusta tai tule pääkäyttäjäksi
|
|
.SH "SYNOPSIS"
|
|
.HP 3
|
|
\fBsu\fR [\fIvalitsimet\fR] [\-] [\fIkäyttäjätunnus\fR\ [\ \fIparametrit\fR\ ]]
|
|
.SH "KUVAUS"
|
|
.PP
|
|
\fBsu\fR\-komentoa käytetään vaihtamaan toiseksi käyttäjäksi kesken istunnon. Kun komento ajetaan ilman käyttäjänimeä,
|
|
\fBsu\fR
|
|
oletuksena vaihtaa pääkäyttäjäksi. Valinnainen parametri
|
|
\fB\-\fR
|
|
voidaan antaa kun halutaan samanlainen ympäristö kuin käyttäjä odottaa kirjautuessaan suoraan sisään.
|
|
.PP
|
|
Muita parametreja voidaan antaa käyttäjänimen jälkeen, jolloin ne välitetään käyttäjän sisäänkirjautumiskuorelle. Erityisesti parametri
|
|
\fB\-c\fR
|
|
tarkoittaa, että seuraava parametri on komento useimmissa komentotulkeissa. Komento suoritetaan kuorella, joka on määritetty
|
|
\fI/etc/passwd\fR\-tiedostossa kohdekäyttäjälle.
|
|
.PP
|
|
Voit käyttää parametria
|
|
\fB\-\-\fR
|
|
erottamaan
|
|
\fBsu\fR\-valitsimet kuorelle välitettävistä parametreista.
|
|
.PP
|
|
Käyttäjältä pyydetään salasanaa tarvittaessa. Väärä salasana tuottaa virheilmoituksen. Kaikki yritykset, niin kelvolliset kuin virheellisetkin, kirjataan lokiin järjestelmän väärinkäytösten tunnistamiseksi.
|
|
.PP
|
|
Nykyinen ympäristö välitetään kuorelle.
|
|
\fB$PATH\fR\-muuttujan arvo tyhjätään arvoksi
|
|
\fI/bin:/usr/bin\fR
|
|
tavallisille käyttäjille taikka
|
|
\fI/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin\fR
|
|
pääkäyttäjälle. Tämän käyttäytymisen voi vaihtaa asetuksilla
|
|
\fIENV_PATH\fR
|
|
ja
|
|
\fIENV_SUPATH\fR
|
|
tiedostossa
|
|
\fI/etc/login.defs\fR.
|
|
.PP
|
|
Sisäinen kirjautuminen ilmoitetaan lisäämällä "*" ensimmäiseksi merkiksi sisäänkirjautumiskuoreen. Annettua kotihakemistoa käytetään uuden tiedostojärjestelmän juurena, jonne käyttäjä tosiasiassa kirjautuu.
|
|
.SH "VALITSIMET"
|
|
.PP
|
|
\fBsu\fR\-komennon valitsimet ovat:
|
|
.TP
|
|
\fB\-c\fR, \fB\-\-command\fR \fIKUORI\fR
|
|
Määritä komento, jonka kuori käynnistää sen
|
|
\fB\-c\fR\-valitsimella.
|
|
.TP
|
|
\fB\-\fR, \fB\-l\fR, \fB\-\-login\fR
|
|
Tarjoa samankaltainen ympäristö kuin käyttäjä saisi kirjautuessaan suoraa sisään.
|
|
.sp
|
|
Kun
|
|
\fB\-\fR
|
|
on käytössä, se täytyy antaa viimeisenä valitsimena
|
|
\fBsu\fR\-komennolle. Muilla valitsimilla (\fB\-l\fR
|
|
sekä
|
|
\fB\-\-login\fR) ei ole tätä rajoitusta.
|
|
.TP
|
|
\fB\-s\fR, \fB\-\-shell\fR \fIKUORI\fR
|
|
Käynnistettävä kuori
|
|
.sp
|
|
Käynnistettävä kuori valitaan seuraavasti (tärkeimmästä alkaen):
|
|
.RS
|
|
.TP 3
|
|
\(bu
|
|
Kuori, joka määritetään valitsimella \-\-shell
|
|
.TP
|
|
\(bu
|
|
Mikäli valitsinta
|
|
\fB\-\-preserve\-environment\fR
|
|
on käytetty, kuori onka määrittää ympäristömuuttuja
|
|
\fB$SHELL\fR.
|
|
.TP
|
|
\(bu
|
|
Kuori, joka on asetettu /etc/passwd\-tietueessa kohdekäyttäjälle.
|
|
.TP
|
|
\(bu
|
|
/bin/sh mikäli kuorta ei löytynyt millään edellisistä tavoista.
|
|
.RE
|
|
.IP
|
|
.sp
|
|
Mikäli kohdekäyttäjällä on rajoitettu kuori (esim. kuorikenttä käyttäjän tietueessa
|
|
\fI/etc/passwd\fR\-tiedostossa ei löydy tiedostosta
|
|
\fI/etc/shell\fR), niin valitsin
|
|
\fB\-\-shell\fR
|
|
ja ympäristömuuttuja
|
|
\fB$SHELL\fR
|
|
jätetään huomiotta paitsi kun komennon
|
|
\fBsu\fR
|
|
käynnistää pääkäyttäjä.
|
|
.TP
|
|
\fB\-m\fR, \fB\-p\fR, \fB\-\-preserve\-environment\fR
|
|
Säilytä nykyinen ympäristö.
|
|
.sp
|
|
Mikäli kohdekäyttäjällä on rajoitettu ympäristö, tällä valitsimella ei ole vaikutusta (ellei
|
|
\fBsu\fR\-komentoa käynnistänyt pääkäyttäjä).
|
|
.SH "VAROITUKSET"
|
|
.PP
|
|
Tällä versiolla
|
|
\fBsu\fR\-sovelluksesta on useita käännösaikaisia valitsimia, ja niistä vain osa saattaa olla käytössä tietyissä paikoissa.
|
|
.SH "TIEDOSTOT"
|
|
.TP
|
|
\fI/etc/passwd\fR
|
|
käyttäjätunnuksien tiedot
|
|
.TP
|
|
\fI/etc/shadow\fR
|
|
turvalliset käyttäjätunnuksien tiedot
|
|
.SH "KATSO MYÖS"
|
|
.PP
|
|
\fBlogin\fR(1),
|
|
\fBlogin.defs\fR(5),
|
|
\fBsh\fR(1)
|