Commit Graph

239 Commits

Author SHA1 Message Date
Hosted Weblate
e2dbba4a62 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2023-07-26 20:39:55 +01:00
John Ralls
7f8455c867 Extract translation classes from grampslocale.py
For name clarity and to reduce the line count in grampslocale.py that
Pylint thinks is excessive.
2023-07-17 20:52:31 +01:00
Pär Ekholm
15c5a7c335 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6933 of 6933 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2023-07-12 21:50:25 +01:00
Hosted Weblate
1c841689d2 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2023-07-12 17:47:13 +01:00
Pär Ekholm
e9d67ca008 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6934 of 6934 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2023-07-11 22:22:28 +01:00
Hosted Weblate
427a158f44 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2023-07-11 21:45:05 +01:00
Pär Ekholm
30d0405c09 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6939 of 6939 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2023-04-12 13:19:37 +01:00
Pär Ekholm
98535c66d4 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6939 of 6939 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (6939 of 6939 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (6939 of 6939 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2022-09-10 16:54:54 +01:00
Pär Ekholm
399b8ed597 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6939 of 6939 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2022-06-08 17:56:31 +01:00
Hosted Weblate
e4d0958ea4 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2022-06-08 17:56:31 +01:00
Nick Hall
e4c17f52b4 Remove old translation context separators
They are no longer required and translators sometimes include
them in translated strings by mistake.

This change also makes it possible to use the vertical bar
character in translatable strings.
2022-03-14 18:08:28 +00:00
Hosted Weblate
c21219fc93 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2022-03-14 17:37:23 +00:00
Pär Ekholm
afa4b58316 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6950 of 6950 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2022-03-14 17:37:23 +00:00
Hosted Weblate
0071afa960 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2022-03-06 17:54:17 +00:00
Pär Ekholm
4058849885 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6960 of 6960 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2022-02-26 18:33:29 +00:00
Hosted Weblate
580d814049 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2022-02-26 18:33:29 +00:00
Pär Ekholm
d5b9e02fa9 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 99.5% (6931 of 6962 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2022-02-26 18:33:29 +00:00
Pär Ekholm
1e3587112d Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 99.5% (6930 of 6962 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 98.9% (6892 of 6962 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 98.9% (6890 of 6962 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2022-02-26 18:33:29 +00:00
Hosted Weblate
4ff64d8485 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2022-02-26 18:33:29 +00:00
Pär Ekholm
d4d9107e6e Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6918 of 6918 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.9% (6914 of 6918 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2022-02-20 17:09:34 +00:00
Hosted Weblate
9af84f29bb Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2022-02-20 17:09:34 +00:00
Pär Ekholm
73ec0a1047 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2022-01-26 22:44:25 +00:00
Pär Ekholm
6b72b3e5cd Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-12-20 23:37:02 +00:00
Pär Ekholm
365655b22e Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-12-20 23:37:02 +00:00
Pär Ekholm
675a8b00a4 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-07-08 23:20:29 +01:00
Pär Ekholm
c2da083d44 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-06-10 19:06:38 +01:00
Hosted Weblate
b4547e5003 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2021-06-10 19:06:05 +01:00
Pär Ekholm
31eba5f05d Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-06-04 23:12:41 +01:00
Nick Hall
782c806ecf Remove context from translated strings
The Danish and Swedish translations contained the old vertical bar
separated context in some translated strings.
2021-06-04 12:53:46 +01:00
Pär Ekholm
0c7bfb297d Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-06-03 18:22:07 +01:00
Hosted Weblate
e4571211d4 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2021-06-01 17:13:03 +01:00
Pär Ekholm
0632882071 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-05-28 21:15:02 +01:00
Pär Ekholm
722ecd1093 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-05-26 21:41:11 +01:00
Hosted Weblate
57db9b0ae7 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2021-05-25 21:25:20 +01:00
Hosted Weblate
7bc53b4141 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/
2021-05-25 21:25:20 +01:00
Pär Ekholm
58a7d18bee Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-05-23 20:57:22 +01:00
Nick Hall
eb9d778f31 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-05-23 20:57:22 +01:00
Pär Ekholm
811075880d Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-05-23 20:57:22 +01:00
Pär Ekholm
9495d73b2d Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-05-19 18:23:34 +01:00
Nick Hall
35f1dab49f Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 99.9% (6914 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-05-19 18:23:34 +01:00
Pär Ekholm
ad4906c257 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-05-19 18:23:34 +01:00
Pär Ekholm
07c902baf3 Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-05-16 23:07:25 +01:00
Pär Ekholm
d18837359b Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 99.5% (6882 of 6915 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/sv/
2021-05-16 23:07:25 +01:00
Nick Hall
c80ec9f8b1 Merge po files with the new template 2021-05-15 18:54:10 +01:00
Nick Hall
4518c5c951 Merge translation changes from the gramps51 branch
This was done by converting the gramps51 files to the new
msgctxt format and then using msgcat --use-first *.po51 *.po52
2021-05-15 18:46:10 +01:00
Nick Hall
0f66ffa07c Fix month lexeme translations for da, fi, sl and sv 2021-05-14 17:50:01 +01:00
pehlm
12ee1f2b8a Changed immigration too, Swedish 2021-04-24 15:25:08 +02:00
pehlm
25add2a4e0 Correction of Swedish translation 2021-04-24 13:26:50 +02:00
pehlm
458989f47a Update Swedish translation 2021-02-15 14:02:08 +01:00
Nick Hall
cc7ca7ff99 Support msgctxt in po files instead of a vertical bar in the msgid
For developers, an extra optional context parameter has been
added to the gettext functions. For example, _('point size|pt')
should now be written as _('pt', 'point size').

For translators this would appear in the message catalog as:

msgctxt "point size"
msgid "pt"
msgstr "pt"

Implements #3416.
2020-09-21 22:03:43 +01:00