2710 Commits

Author SHA1 Message Date
Tian Shixiong
eac6a935f6 Correct and improve Simplified Chinese translation
Correct some terribly wrong and low quality translation,
even machine translation.

Improve some existing translation for better user experience
as a software, use more written language.
2021-06-17 16:37:09 +08:00
Tian Shixiong
cc68b7acfc Improve and correct Simplified Chinese translation 2021-06-10 18:37:26 +01:00
Tian Shixiong
c321e7f0d6 Improve and correct the Simplified Chinese translation 2021-05-28 14:04:35 +08:00
Tian Shixiong
e13a852523 Update and improve Simplified Chinese translation 2021-05-26 12:51:15 +01:00
Tian Shixiong
3c4c433a84 Update Simplified Chinese translation 2021-05-20 14:01:20 +08:00
Jan Sparreboom
e8268cb37e Update Dutch translation 2021-05-15 23:12:19 +01:00
Tian Shixiong
7d4ec1be73 Correct and Update Simplified Chinese translation 2021-05-15 15:44:39 +01:00
Tian Shixiong
36ce375a2a Update Simplified Chinese translation 2021-05-15 15:44:39 +01:00
Leonhaeuser
9f6afcc7db Corrected some German translation errors found during handbook revision 2021-05-14 21:23:35 +02:00
Leonhaeuser
bc1ed688c4 corrected German translation of "confidence" 2021-04-28 23:04:23 +02:00
Leonhaeuser
9d358d06f5 German corrected translation of 'attribute' 2021-04-26 18:02:29 +02:00
Leonhaeuser
16b1945a0e Fixed translation error of "display name editor" into German 2021-04-25 12:12:50 +02:00
Leonhaeuser
5e9be68ad5 some translation fixes for German 2021-04-24 22:05:49 +02:00
pehlm
cd3ef08ffb Changed immigration too, Swedish 2021-04-24 15:21:33 +02:00
pehlm
773e763093 Correction of Swedish translation 2021-04-24 13:17:11 +02:00
Helder Geovane Gomes de Lima
0badfb6b47
Update Portuguese translation (pt_BR) (#1199)
This pull request is an updated version of the patch I've provided at <https://gramps-project.org/bugs/view.php?id=10547> in 2018, now based on branch 5.1
2021-04-22 15:38:01 +02:00
Leonhaeuser
5af80da5cd Corrected translation of markup in German translation 2021-04-19 23:22:48 +02:00
Leonhaeuser
0045f134c6 Fixed translation of tags in German translation 2021-04-17 00:07:47 +02:00
Leonhaeuser
1035f8930f German translation for type unified 2021-04-14 00:22:56 +02:00
romjerome
d4bceeb6ff
11656: typo, spelling correction
contribution by Philippe
2021-04-13 09:14:24 +02:00
Leonhaeuser
b4b6d52306 Fixed German translation of number for places 2021-04-13 00:04:11 +02:00
Leonhaeuser
0442c34258 Some small fixes in German translation 2021-03-21 00:18:46 +01:00
Leonhaeuser
c903f5e5a5 Update German translation for csv import/export 2021-03-11 22:59:42 +01:00
Leonhaeuser
3329860f50 small fix in German translation 2021-03-01 23:21:46 +01:00
Leonhaeuser
670bb355cb additional small German translation fixes 2021-02-12 21:36:51 +01:00
Leonhaeuser
202c7a9bf6 Small fixes German translation 2021-02-11 12:06:22 +01:00
Leonhaeuser
72955840f1 fix wrong translation of source text in German translation 2021-02-06 22:06:22 +01:00
Leonhaeuser
b8e73d5ee1 fixed small error in German translation 2021-02-06 00:04:33 +01:00
Leonhaeuser
990db39664 small fixes German translation 2021-01-26 18:59:23 +01:00
vantu5z
9f71372a97 Update Russian translation 2020-10-15 16:06:19 +03:00
Zdeněk Hataš
0993d9cfc3 Update Czech translation - typo fixes 2020-09-25 09:02:45 +02:00
Tian Shixiong
34471834ab Update Simplified Chinese translation 2020-09-24 22:37:57 +01:00
Jan Sparreboom
ff912f844c Update Dutch translation 2020-09-24 21:36:52 +01:00
Lajos Nemeséri
45eac501a9 Revised and updated hu translation 2020-09-24 19:41:31 +01:00
Juan Saavedra
d4e85c2397 Update Spanish translation 2020-09-24 17:52:35 +01:00
Leonhaeuser
a876d94fbc German tzranslation two smal corrections 2020-08-26 18:08:42 +02:00
Zdeněk Hataš
4147bc728a Update Czech translation 2020-08-21 11:02:14 +02:00
pehlm
26cf0601d8 Update Swedish translation 2020-08-12 20:32:03 +02:00
prculley
767557be61 Release Gramps 5.1.3 2020-08-12 11:28:29 -05:00
prculley
495d4e58ae Remove duplicates in Translations 2020-08-11 09:24:38 -05:00
prculley
fd90a80cf8 Clean up translations for Default/Home Person 2020-08-10 17:16:12 -05:00
Leonhaeuser
f6c0103f32 Update German translation 2020-08-10 22:48:17 +02:00
Paul Culley
8172e1017e
Fix Charts/Pedigreeview tooltip Polish translation (#1092)
Fixes #11852
2020-08-10 12:01:49 -05:00
Krystian Safjan
ea30c3599b
Fix and add objects to Polish translation of Gramps (#1088) 2020-08-10 12:00:54 -05:00
Leonhaeuser
981c0dfc5c German translation fixed typo 2020-07-23 20:28:59 +02:00
niememat
d558a9a004 Update finnish translation 2020-07-17 00:41:16 +03:00
Tian Shixiong
914bd6c0d3 Update Simplified Chinese translation for gramps51 branch 2020-07-09 09:42:35 -05:00
giansalvo
0d698c13cc Fix bug 0011078: 'Default person' instead of 'Home person'
- modified button hints
- modified filter rules names and descriptions
- modified .pot and .po files
- substituted 'home person' with 'Home Person'
2020-07-07 15:40:47 -05:00
Leonhaeuser
4232032ce3 Germen fixed translation error of Media: 2020-07-07 00:05:35 +02:00
Leonhaeuser
8f4b51c837 Fix typo 2020-07-04 21:22:12 +02:00