Vassilii Khachaturov
2ed3878493
RU translation update
...
Merge from trunk, in preparation for 4.0.1 release.
svn: r22533
2013-06-20 10:02:03 +00:00
Jérôme Rapinat
f60bc1fc8a
updated Hungarian translation (by Lajos Nemeséri)
...
svn: r22531
2013-06-20 07:55:42 +00:00
Vassilii Khachaturov
4a6ee4567a
Merge trunk ru.po and resolve fuzzies.
...
Merged as follows:
msgmerge --no-wrap -C ru.po.trunk ru.po gramps.pot -o newru.po
Then resolved all fuzzy strings.
Thanks to Paul Franklin for prodding me so the current new
translations from the trunk available "for free" are included
on gramps40 as well!
svn: r22523
2013-06-19 20:23:26 +00:00
Vassilii Khachaturov
2091c7d30e
test commit
...
testing my git/svn setup for gramps40
svn: r22522
2013-06-19 20:23:14 +00:00
Fedik
b9ffeb1e4a
uk translation uptade
...
svn: r22509
2013-06-14 14:31:13 +00:00
Fedik
73d964ef2d
uk translation uptade
...
svn: r22506
2013-06-14 08:51:24 +00:00
Fedik
85c0f37905
uk translation uptade
...
svn: r22497
2013-06-12 16:10:57 +00:00
Vassilii Khachaturov
0ec43c2441
Merge trunk ru.po and resolve fuzzies.
...
Merged as follows:
msgmerge --no-wrap -C ru.po.trunk ru.po gramps.pot -o newru.po
Then resolved all fuzzy strings.
Thanks to Paul Franklin for prodding me so the current new
translations from the trunk available "for free" are included
on gramps40 as well!
svn: r22491
2013-06-11 10:51:01 +00:00
Vassilii Khachaturov
84b606a28e
test commit
...
testing my git/svn setup for gramps40
svn: r22490
2013-06-11 10:07:39 +00:00
Paul Franklin
3c4fdbb9ae
add "Id" line, and license line, to nl.po
...
svn: r22479
2013-06-04 21:23:15 +00:00
Erik De Richter
766c5b8eb4
updated dutch translation
...
svn: r22478
2013-06-04 18:43:31 +00:00
Fedik
79ffa1145b
uk translation uptade
...
svn: r22470
2013-06-02 10:50:58 +00:00
Erik De Richter
b68ba08c65
updated dutch translation
...
svn: r22465
2013-05-31 19:26:54 +00:00
Zdenek Hatas
147adf3160
minor fixes
...
svn: r22460
2013-05-31 12:25:03 +00:00
Espen Berg
dde8d5033d
Some more revision of Norwegian bokmål
...
svn: r22458
2013-05-30 20:01:39 +00:00
Paul Franklin
960787a33c
add "Id" property, and "Id" line, and license line, if any were needed
...
svn: r22434
2013-05-27 19:31:49 +00:00
Espen Berg
6de4ac83b8
Some revision of Norwegian bokmål
...
svn: r22396
2013-05-21 20:53:28 +00:00
Espen Berg
df05060a4d
Some revision of Norwegian bokmål
...
svn: r22393
2013-05-21 18:23:04 +00:00
Fedik
dd8de1d537
small uptades
...
svn: r22389
2013-05-21 15:20:22 +00:00
Jérôme Rapinat
003de23ded
6403: update Russian translation, some labels (glade3) from trunk limit markup usage
...
svn: r22385
2013-05-21 09:35:21 +00:00
Jérôme Rapinat
18c3ac1bf0
update Polish translation (by Lukasz)
...
svn: r22383
2013-05-21 08:58:59 +00:00
Jérôme Rapinat
073b302687
merge content of russian translations for 3.4.x and trunk (Vassilii)
...
svn: r22382
2013-05-21 08:39:43 +00:00
Erik De Richter
1454474289
updated dutch translation
...
svn: r22379
2013-05-19 19:29:02 +00:00
Espen Berg
6b42681b08
Some revision of Norwegian bokmål
...
svn: r22378
2013-05-19 17:36:17 +00:00
Espen Berg
8716b87689
Some revision of Norwegian bokmål
...
svn: r22374
2013-05-19 15:49:58 +00:00
Jérôme Rapinat
e87e28501e
update french translation, one of these remaining messages looks complicated, need to ask to the devel list after release...
...
svn: r22373
2013-05-19 14:03:25 +00:00
Nick Hall
4ab32f3b10
Update English (GB) translation
...
svn: r22369
2013-05-18 21:10:35 +00:00
Peter Landgren
326f5c80c3
Fixed a minor typo.
...
svn: r22368
2013-05-18 17:19:43 +00:00
Jérôme Rapinat
a741d87c2e
update Slovak translation (by Lubo Vasko)
...
svn: r22365
2013-05-18 15:18:01 +00:00
Julio Sánchez
5f2ab46f2a
Updated to new gramps.pot
...
svn: r22364
2013-05-18 14:10:14 +00:00
Jérôme Rapinat
c826d6c0d7
various reviews from 3.4.x
...
svn: r22362
2013-05-18 06:57:05 +00:00
Jérôme Rapinat
6f4b479b3f
merge more recent content from 3.4.x
...
svn: r22359
2013-05-17 16:20:34 +00:00
Jérôme Rapinat
1de1e10659
merge more recent content from 3.4.x
...
svn: r22356
2013-05-17 16:03:18 +00:00
Jérôme Rapinat
6c67f25eb6
merge some entries from up-to-date Slovak translation (3.4.4); waiting for a review
...
svn: r22352
2013-05-17 15:17:07 +00:00
Jérôme Rapinat
9771ed0f34
merge some translation files with last template
...
svn: r22351
2013-05-17 15:03:46 +00:00
Jérôme Rapinat
a02ef0fc8e
new translation string (related to gedcom)
...
svn: r22350
2013-05-17 13:57:00 +00:00
Jérôme Rapinat
990ba0457e
6749: 'msgid' and 'msgstr' entries do not both begin with '\n'
...
svn: r22349
2013-05-17 13:15:03 +00:00
Zdenek Hatas
e40ce4c76f
czech translation update
...
svn: r22348
2013-05-17 13:14:09 +00:00
Jérôme Rapinat
6c196cdfe6
merge with last template
...
svn: r22346
2013-05-17 12:53:19 +00:00
Zdenek Hatas
2899990d1b
czech translation update
...
svn: r22342
2013-05-17 09:50:47 +00:00
Jérôme Rapinat
f97e8ef621
6750: patch Danish translation (by Lars Kristian Lundin)
...
svn: r22341
2013-05-17 09:10:36 +00:00
Jérôme Rapinat
822c267e0c
6749: too many errors, revert to rev22308
...
svn: r22340
2013-05-17 08:57:50 +00:00
Jérôme Rapinat
5f70dd3af6
6749: remaining one...
...
svn: r22339
2013-05-17 08:51:13 +00:00
Jérôme Rapinat
3dad5a32b4
6749: remove remaining patching lines
...
svn: r22338
2013-05-17 08:49:50 +00:00
Jérôme Rapinat
4b69296158
6749: conflicts on header
...
svn: r22337
2013-05-17 08:47:34 +00:00
Jérôme Rapinat
e577b1569d
6749: 'msgid' and 'msgstr' entries do not both begin with '\n'
...
svn: r22336
2013-05-17 08:45:36 +00:00
Jérôme Rapinat
18cbf82142
6749: conflicts on the Dutch translation (thank you Harmen)
...
svn: r22335
2013-05-17 08:42:22 +00:00
Julio Sánchez
15cb5c8565
Minor fixes.
...
svn: r22331
2013-05-16 21:29:19 +00:00
Erik De Richter
f1a0a703bc
updated nl translation
...
svn: r22330
2013-05-16 21:19:33 +00:00
Zdenek Hatas
b3237e146b
czech translation update
...
svn: r22325
2013-05-16 13:33:28 +00:00