Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						0d588841d5
					 | 
					
						
						
							
							Revised Norwegian bokmål translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r15380 
						
						
					 | 
					
						2010-05-09 20:25:40 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						720bb8899e
					 | 
					
						
						
							
							Revised Norwegian translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r15281 
						
						
					 | 
					
						2010-04-24 23:20:14 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						1a5e78a76f
					 | 
					
						
						
							
							Revised Norwegian Bokmål translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r15148 
						
						
					 | 
					
						2010-04-15 19:32:46 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						f88dce665b
					 | 
					
						
						
							
							Revised Norwegian translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14961 
						
						
					 | 
					
						2010-03-28 16:05:05 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Luigi Toscano
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						d2355e3112
					 | 
					
						
						
							
							Merge translations from gramps32 branch, regenerate template
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14898 
						
						
					 | 
					
						2010-03-21 21:01:35 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						cecfb0b1f2
					 | 
					
						
						
							
							Revised Norwegian translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14833 
						
						
					 | 
					
						2010-03-15 15:33:26 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						e3061d1c74
					 | 
					
						
						
							
							update nl translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14790 
						
						
					 | 
					
						2010-03-13 07:47:31 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						6bbbc809e9
					 | 
					
						
						
							
							Revised Norwegian bokmål translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14760 
						
						
					 | 
					
						2010-03-11 18:23:49 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						f4889b5d0d
					 | 
					
						
						
							
							Updated Norwegian bokmål
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14714 
						
						
					 | 
					
						2010-03-09 16:51:31 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						6c2995cb72
					 | 
					
						
						
							
							Updated Norwegian bokmål translation for trunk
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14709 
						
						
					 | 
					
						2010-03-09 09:49:18 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						f71666dab7
					 | 
					
						
						
							
							update french translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14421 
						
						
					 | 
					
						2010-02-21 08:19:45 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						6652da9e0c
					 | 
					
						
						
							
							error on Russian translation - test tips.xml.in
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14323 
						
						
					 | 
					
						2010-02-11 17:39:56 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						43e23c46e6
					 | 
					
						
						
							
							Update french translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14296 
						
						
					 | 
					
						2010-02-09 17:36:15 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						d12ff804b5
					 | 
					
						
						
							
							update references and partial french translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14224 
						
						
					 | 
					
						2010-02-05 11:19:15 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						c7293346bd
					 | 
					
						
						
							
							wrong permissions
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14059 
						
						
					 | 
					
						2010-01-13 10:16:58 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						59f8181323
					 | 
					
						
						
							
							wrong permissions
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14057 
						
						
					 | 
					
						2010-01-13 09:11:17 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						2b40e23794
					 | 
					
						
						
							
							Update French translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14050 
						
						
					 | 
					
						2010-01-12 21:11:10 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						72826cf1e9
					 | 
					
						
						
							
							Update French translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14049 
						
						
					 | 
					
						2010-01-12 18:58:04 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						90b902fda3
					 | 
					
						
						
							
							Do not need to translate DEBUG tools (name, description)
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r14043 
						
						
					 | 
					
						2010-01-12 13:01:22 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Luigi Toscano
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						7100538b90
					 | 
					
						
						
							
							gramps.pot regenerated; updates for Italian translation.
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r13943 
						
						
					 | 
					
						2009-12-30 00:04:50 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Luigi Toscano
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						072826bc90
					 | 
					
						
						
							
							Regenerate gramps.pot, merge Italian translations from
						
						
						
						
						
						
						
						branches/maintenance/gramps31.
svn: r13747 
						
						
					 | 
					
						2009-12-09 23:05:40 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						6a3a23564d
					 | 
					
						
						
							
							2371: Make printing reports in different languages easier (test)
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r13623 
						
						
					 | 
					
						2009-11-18 12:13:45 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						69f47bb452
					 | 
					
						
						
							
							testing french translation at this date time
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r13574 
						
						
					 | 
					
						2009-11-13 17:22:13 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						c54c15095e
					 | 
					
						
						
							
							update-po and new nl.po
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r13109 
						
						
					 | 
					
						2009-08-23 08:15:57 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Zdeněk Hataš
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						3403219f47
					 | 
					
						
						
							
							Czech translation update
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r12598 
						
						
					 | 
					
						2009-05-30 18:17:20 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						51f65aa02f
					 | 
					
						
						
							
							svn: r12571
						
						
						
						
						
						
					 | 
					
						2009-05-26 06:48:19 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Luigi Toscano
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						4fbb5d5427
					 | 
					
						
						
							
							gramps.pot regenerated
						
						
						
						
						
						
						
						Updates and fixes for Italian translation
svn: r11978 
						
						
					 | 
					
						2009-02-13 00:08:15 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Luigi Toscano
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						8b2e6e9241
					 | 
					
						
						
							
							Adapt the paths of the moved files, regenerate gramps.pot.
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11950 
						
						
					 | 
					
						2009-02-10 15:54:23 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						5bf3b9dbcc
					 | 
					
						
						
							
							test update French translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11883 
						
						
					 | 
					
						2009-02-06 12:10:20 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Peter Landgren
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						374da6846f
					 | 
					
						
						
							
							Update with strings for eniroswedenmap.py.
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11851 
						
						
					 | 
					
						2009-02-04 19:18:55 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						0034c7c02c
					 | 
					
						
						
							
							translation support and use TransUtils for context
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11703 
						
						
					 | 
					
						2009-01-24 09:40:55 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						1c028beca2
					 | 
					
						
						
							
							update french translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11686 
						
						
					 | 
					
						2009-01-22 15:16:15 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						73ae4d8bb1
					 | 
					
						
						
							
							Revised some more on Norwegian Bokmål translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11423 
						
						
					 | 
					
						2008-12-05 22:28:09 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Peter Landgren
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						34501fa964
					 | 
					
						
						
							
							Changes to avoid Alt_C, Alt_O and Alt_H collisions, also changes for short keys for g.j,J,p,q,y as they do not show up in some fonts.
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11397 
						
						
					 | 
					
						2008-12-02 20:17:31 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Peter Landgren
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						2979541490
					 | 
					
						
						
							
							Update due to issue 2515.
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11346 
						
						
					 | 
					
						2008-11-24 18:54:24 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						4979cf1651
					 | 
					
						
						
							
							Revised Norwegian translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11295 
						
						
					 | 
					
						2008-11-12 14:38:55 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Peter Landgren
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						934a9514d9
					 | 
					
						
						
							
							Update due to new context prefix.
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11271 
						
						
					 | 
					
						2008-11-08 15:33:21 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Peter Landgren
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						7f63f18672
					 | 
					
						
						
							
							Fixed misspellings and update.
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11263 
						
						
					 | 
					
						2008-11-06 09:01:15 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Peter Landgren
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						0971065b75
					 | 
					
						
						
							
							Updates of POTFILES.in, gramps.pot sv.po
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11245 
						
						
					 | 
					
						2008-11-04 16:51:43 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						715b354298
					 | 
					
						
						
							
							Revised Norwegian translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11195 
						
						
					 | 
					
						2008-10-26 08:48:58 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						80c4621e7e
					 | 
					
						
						
							
							updated gramps.pot and nl.po
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11171 
						
						
					 | 
					
						2008-10-20 19:58:25 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Konstantin Dorichev
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						0882ffa8c2
					 | 
					
						
						
							
							A typo in LaTeX fixed.
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11152 
						
						
					 | 
					
						2008-10-16 12:57:09 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						c2603f807b
					 | 
					
						
						
							
							updated gramps.pot and nl.po
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11146 
						
						
					 | 
					
						2008-10-15 06:15:29 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						18b788eb2d
					 | 
					
						
						
							
							update Dutch translation trunk
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11110 
						
						
					 | 
					
						2008-10-05 10:58:28 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						908dca729e
					 | 
					
						
						
							
							Updated Norwegian translation on trunk
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11058 
						
						
					 | 
					
						2008-09-14 10:43:44 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						52462c0322
					 | 
					
						
						
							
							updated gramps.pot
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r11011 
						
						
					 | 
					
						2008-09-03 05:56:29 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						de66cf52c8
					 | 
					
						
						
							
							update Dutch translation trunk
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r10995 
						
						
					 | 
					
						2008-08-17 07:17:38 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						a7d83e645a
					 | 
					
						
						
							
							some corrections to Norwegian translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r10968 
						
						
					 | 
					
						2008-08-05 11:55:54 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						4dc7384c20
					 | 
					
						
						
							
							Updated Norwegian translation...again...
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r10955 
						
						
					 | 
					
						2008-08-01 15:05:31 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Espen Berg
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						2b3287d79e
					 | 
					
						
						
							
							Corrected information in authors.xml and did some work on Norwegian translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r10953 
						
						
					 | 
					
						2008-08-01 14:25:42 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 |