Vassilii Khachaturov
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						48dbff827d
					 | 
					
						
						
							
							6864: Change warning to a more user-friendly one
						
						
						
						
						
						
						
						s/Gramps ignored namemap value/Gramps ignored a name grouping/g
svn: r22699 
						
						
					 | 
					
						2013-07-21 06:46:36 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						d7b558997d
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r22640 
						
						
					 | 
					
						2013-07-02 08:48:29 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						c1806d2b64
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r22477 
						
						
					 | 
					
						2013-06-04 18:42:29 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						931e0216a6
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r22464 
						
						
					 | 
					
						2013-05-31 19:26:33 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						caaa5db54d
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r22394 
						
						
					 | 
					
						2013-05-21 18:37:14 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						9e1c81d979
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r22250 
						
						
					 | 
					
						2013-05-10 19:04:16 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						192fa328c2
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r22101 
						
						
					 | 
					
						2013-04-27 06:25:33 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						82c275d18d
					 | 
					
						
						
							
							svn: r22065
						
						
						
						
						
						
					 | 
					
						2013-04-21 19:46:55 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						6c0c2c17f8
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r22018 
						
						
					 | 
					
						2013-04-19 06:11:30 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						6dfbe59255
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r21841 
						
						
					 | 
					
						2013-04-01 18:26:30 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						18f3824eca
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r21824 
						
						
					 | 
					
						2013-03-31 19:00:26 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						e140572cf4
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r21715 
						
						
					 | 
					
						2013-03-21 08:22:58 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						7bd67f88a2
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r21506 
						
						
					 | 
					
						2013-03-01 09:22:41 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						662ee802cb
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r21340 
						
						
					 | 
					
						2013-02-11 20:03:29 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						ca709909cc
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r21333 
						
						
					 | 
					
						2013-02-10 19:28:52 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						61b159608f
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r21312 
						
						
					 | 
					
						2013-02-07 14:24:38 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						8f7a645ece
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r21253 
						
						
					 | 
					
						2013-01-30 09:37:04 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						3a8a8b94bc
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20777 
						
						
					 | 
					
						2012-12-10 14:43:51 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						e0fb0efbea
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20770 
						
						
					 | 
					
						2012-12-05 20:26:19 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						ab26f6fcc1
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20712 
						
						
					 | 
					
						2012-11-30 20:07:52 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						bbdd9c54a2
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20706 
						
						
					 | 
					
						2012-11-26 19:09:16 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						59b8837a3a
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20702 
						
						
					 | 
					
						2012-11-25 08:32:35 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						404f9b72ce
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20693 
						
						
					 | 
					
						2012-11-21 22:29:51 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						438f4269a3
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20678 
						
						
					 | 
					
						2012-11-18 10:04:56 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						f3effea730
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20661 
						
						
					 | 
					
						2012-11-15 22:21:02 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						b08ed4c698
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20648 
						
						
					 | 
					
						2012-11-11 19:55:50 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						4fe8eb7981
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20626 
						
						
					 | 
					
						2012-10-30 14:38:37 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						d24741ff2a
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20618 
						
						
					 | 
					
						2012-10-28 07:36:35 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						b03d23faa7
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20612 
						
						
					 | 
					
						2012-10-26 15:14:27 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						48f6ddf551
					 | 
					
						
						
							
							updated dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20611 
						
						
					 | 
					
						2012-10-26 15:08:30 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						fc5ed633b7
					 | 
					
						
						
							
							Copy: Dutch translation has been updated on 3.4.1 tag... http://sourceforge.net/p/gramps/code/20518/
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20607 
						
						
					 | 
					
						2012-10-26 12:49:43 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						4b9ced7609
					 | 
					
						
						
							
							updated nl translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r20369 
						
						
					 | 
					
						2012-09-11 14:41:34 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						936356ce6e
					 | 
					
						
						
							
							svn: r19927
						
						
						
						
						
						
					 | 
					
						2012-06-27 06:21:00 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						971e05d7a5
					 | 
					
						
						
							
							update nl translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19897 
						
						
					 | 
					
						2012-06-22 18:03:54 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						4be227010d
					 | 
					
						
						
							
							update nl translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19820 
						
						
					 | 
					
						2012-06-10 17:55:17 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						8727a25f15
					 | 
					
						
						
							
							update nl translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19778 
						
						
					 | 
					
						2012-06-06 21:04:54 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						a09f7e1f7f
					 | 
					
						
						
							
							update nl translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19740 
						
						
					 | 
					
						2012-06-01 20:34:08 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						0a0fb7d707
					 | 
					
						
						
							
							update nl translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19694 
						
						
					 | 
					
						2012-05-29 07:06:40 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						1ab328ec6f
					 | 
					
						
						
							
							updated  nl translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19683 
						
						
					 | 
					
						2012-05-28 08:39:05 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						702fd19204
					 | 
					
						
						
							
							updated  nl translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19682 
						
						
					 | 
					
						2012-05-28 08:10:05 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						aa15862b81
					 | 
					
						
						
							
							update Dutch translation (by Erik on 3.4 tag)
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19662 
						
						
					 | 
					
						2012-05-26 17:47:46 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						a709d699bf
					 | 
					
						
						
							
							5750: Dutch typos (contribution by 'ennoborg')
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19595 
						
						
					 | 
					
						2012-05-19 21:56:42 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						c5efc6841c
					 | 
					
						
						
							
							5665: add translations for updated desktop file
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19239 
						
						
					 | 
					
						2012-04-05 13:46:01 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						c04cbfc7bf
					 | 
					
						
						
							
							5532: typo on 'Select Event' string
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r19154 
						
						
					 | 
					
						2012-03-26 09:11:45 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Jérôme Rapinat
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						cf082a0ac0
					 | 
					
						
						
							
							merge some updated translations from 3.3.x to trunk with last template
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r18777 
						
						
					 | 
					
						2012-01-27 15:14:29 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						24959d62f7
					 | 
					
						
						
							
							updated Dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r16437 
						
						
					 | 
					
						2011-01-22 15:21:20 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						e859d38ab3
					 | 
					
						
						
							
							updated Dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r16430 
						
						
					 | 
					
						2011-01-22 08:10:54 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						0851c9f343
					 | 
					
						
						
							
							updated Dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r16415 
						
						
					 | 
					
						2011-01-21 08:11:37 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						f2c61f68eb
					 | 
					
						
						
							
							updated Dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r16362 
						
						
					 | 
					
						2011-01-11 07:16:48 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 | 
				
			
				
					
						
							
							
								 
								Erik De Richter
							
						 
					 | 
					
						
						
							
						
						51f2e26218
					 | 
					
						
						
							
							updated Dutch translation
						
						
						
						
						
						
						
						svn: r16334 
						
						
					 | 
					
						2011-01-03 19:44:01 +00:00 | 
					
					
						
						
						
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					 |