Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
20,330 Commits 28 Branches 95 Tags 527 MiB
fd2db583c1
Commit Graph

59 Commits

Author SHA1 Message Date
Paul Franklin
2a9a6a4373 translate the new GVFamilyLines strings 2014-04-26 09:56:28 -07:00
Vassilii Khachaturov
4f86a36090 6921: Use "Bat Mitzvah" as the en_US event name 
p2/3: related msgid changes in the translaion DBs
See also
http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Coding_for_translation#Changing_translated_text_message_in_the_source_code
 2013-12-14 16:59:11 +02:00
Vassilii Khachaturov
48dbff827d 6864: Change warning to a more user-friendly one 
s/Gramps ignored namemap value/Gramps ignored a name grouping/g

svn: r22699
 2013-07-21 06:46:36 +00:00
Jérôme Rapinat
eebc60a9ba update Polish translation (by yenidai) 
svn: r22316
 2013-05-15 18:48:52 +00:00
Jérôme Rapinat
7e32fa416f update polish translation (by Łukasz Rymarczyk) 
svn: r20435
 2012-09-23 07:29:30 +00:00
Jérôme Rapinat
c5efc6841c 5665: add translations for updated desktop file 
svn: r19239
 2012-04-05 13:46:01 +00:00
Jérôme Rapinat
22f8363589 update polish translation (by Łukasz Rymarczyk) 
svn: r18898
 2012-02-16 13:10:59 +00:00
Jérôme Rapinat
cf082a0ac0 merge some updated translations from 3.3.x to trunk with last template 
svn: r18777
 2012-01-27 15:14:29 +00:00
Jérôme Rapinat
0985556156 update Polish translation (by Łukasz Rymarczyk) 
svn: r18141
 2011-09-10 08:23:40 +00:00
Jérôme Rapinat
9972d305d4 merge some translations with last template 
svn: r16881
 2011-03-22 13:43:32 +00:00
Jérôme Rapinat
4627513ef4 update Polish translation (Łukasz Rymarczyk) 
svn: r16796
 2011-03-10 08:06:49 +00:00
Jérôme Rapinat
e1c13eb4f0 update polish translation (by Łukasz Rymarczyk); partial french translation 
svn: r16185
 2010-11-12 10:48:20 +00:00
Jérôme Rapinat
ed1cdfd58a update Polish translation (by Łukasz Rymarczyk) 
svn: r15386
 2010-05-11 17:35:35 +00:00
Brian Matherly
ddb87e77a8 Update to polish translation from Łukasz Rymarczyk 
svn: r14151
 2010-01-28 04:51:51 +00:00
Jérôme Rapinat
c50f7ae67b #3270: update Polish translation (by Łukasz Rymarczyk) 
svn: r13316
 2009-10-06 10:10:47 +00:00
Jérôme Rapinat
37707ba9c2 3046: Update polish translation (Łukasz Rymarczyk) 
svn: r12728
 2009-06-29 15:42:37 +00:00
Jérôme Rapinat
f2d12e5c89 #2910 translation mistakes 
svn: r12455
 2009-04-16 07:56:46 +00:00
Jérôme Rapinat
4c1f643ae6 2679: Update for polish translation (Łukasz Rymarczyk) 
svn: r11925
 2009-02-08 15:56:51 +00:00
Jérôme Rapinat
b863e05c8a unwanted space on header(plural forms) 
svn: r11819
 2009-02-03 10:20:18 +00:00
Jérôme Rapinat
6c3e4a4bf4 #2657,#1718 to avoid migration issue, support ngettext 
svn: r11785
 2009-02-01 09:03:45 +00:00
Peter Landgren
7f63f18672 Fixed misspellings and update. 
svn: r11263
 2008-11-06 09:01:15 +00:00
Jérôme Rapinat
c311c5f016 Update translation (Łukasz Rymarczyk <yenidai@poczta.onet.pl>) 
svn: r10982
 2008-08-13 06:37:36 +00:00
Jérôme Rapinat
8a2d445454 update pl.po Łukasz Rymarczyk <yenidai@poczta.onet.pl> 
svn: r10802
 2008-06-12 05:58:21 +00:00
Jérôme Rapinat
7a185c55a4 #Łukasz Rymarczyk <yenidai@poczta.onet(dot)pl> update 
svn: r10675
 2008-05-05 20:26:15 +00:00
Jérôme Rapinat
304b659711 pl.po: update 
svn: r10446
 2008-04-01 18:18:56 +00:00
Jérôme Rapinat
11d8b92beb pl.po: update translation 
svn: r10328
 2008-03-16 08:20:50 +00:00
Jérôme Rapinat
c4741279f5 2008-02-22 Łukasz Rymarczyk <yenidai@poczta.onet.pl> 
* pl.po: Translation update



svn: r10092
 2008-02-22 08:38:34 +00:00
Jérôme Rapinat
9b31e57f5b 2008-02-02 Łukasz Rymarczyk <yenidai@poczta.onet.pl> 
* pl.po: Translation update



svn: r9976
 2008-02-02 12:34:26 +00:00
Jérôme Rapinat
ab712d0d62 2008-01-28 Łukasz Rymarczyk <yenidai@poczta.onet.pl> 
* pl.po: Translation update



svn: r9952
 2008-01-28 22:48:28 +00:00
Alex Roitman
53725c07f3 2007-01-29 Piotr Czubaszek <pioterus@gmail.com> 
* pl.po: Translation update.



svn: r8012
 2007-01-29 22:49:57 +00:00
Alex Roitman
89428da95e 2007-01-27 Piotr Czubaszek <pioterus@gmail.com> 
* pl.po: Translation update.



svn: r7996
 2007-01-27 22:29:11 +00:00
Alex Roitman
e7ca3ebf89 2007-01-15 Piotr Czubaszek <pioterus@gmail.com> 
* pl.po: Translation update.



svn: r7908
 2007-01-15 17:30:31 +00:00
Alex Roitman
ba0a093898 In help: 
2006-11-07  Lubo Vasko  <pgval@inMail.sk>
	* sk/sk.po: Translation update.

In po:
2006-12-19  Piotr Czubaszek  <pioterus@gmail.com>
	* pl.po: Translation update.

2006-12-19  Lubo Vasko  <pgval@inMail.sk>
	* sk.po: Translation update.



svn: r7823
 2006-12-19 17:59:41 +00:00
Alex Roitman
b62ec3ef91 2006-12-17 Piotr Czubaszek <pioterus@gmail.com> 
* pl.po: Translation update.



svn: r7811
 2006-12-17 21:35:53 +00:00
Alex Roitman
3ec13ae944 In help: 
2006-12-08  Alex Roitman  <shura@gramps-project.org>
	* C/gramps.xml: Typo.

In po:
2006-12-08  Piotr Czubaszek  <pioterus@gmail.com>
	* pl.po: Translation update.



svn: r7769
 2006-12-08 17:14:43 +00:00
Alex Roitman
e053ce83da 2006-12-04 Piotr Czubaszek <pioterus@gmail.com> 
* pl.po: Translation update.



svn: r7758
 2006-12-04 19:26:41 +00:00
Alex Roitman
2e495a8315 In .: 
2006-11-18  Alex Roitman  <shura@gramps-project.org>
	* src/ReportBase/_StyleEditor.py (__init__): Translate string.

In po:
2006-11-18  Piotr Czubaszek  <pioterus@gmail.com>
	* pl.po: Translation update.



svn: r7647
 2006-11-19 02:51:45 +00:00
Alex Roitman
7128b73faa 2006-11-16 Piotr Czubaszek <pioterus@gmail.com> 
* pl.po: Translation update.



svn: r7633
 2006-11-17 00:34:41 +00:00
Alex Roitman
96ffe8abb0 Update 
svn: r7501
 2006-10-30 00:44:07 +00:00
Alex Roitman
9851718362 Update 
svn: r7477
 2006-10-29 02:34:47 +00:00
Alex Roitman
b8b47710c8 Update 
svn: r7472
 2006-10-28 21:48:05 +00:00
Alex Roitman
fa6f49b178 Update 
svn: r7462
 2006-10-28 06:02:10 +00:00
Alex Roitman
551c523937 Update 
svn: r7459
 2006-10-28 00:03:06 +00:00
Alex Roitman
0128fcec7a 2006-10-26 Alex Roitman <shura@gramps-project.org> 
* *.po: merge new string.

	* lt.po: updated Lithuanian translation.


svn: r7455
 2006-10-27 18:57:15 +00:00
Alex Roitman
d22ffb8338 2006-10-26 Alex Roitman <shura@gramps-project.org> 
* *.po: merge new string.



svn: r7442
 2006-10-27 02:04:42 +00:00
Alex Roitman
f16b37d8d9 Update 
svn: r7439
 2006-10-25 23:22:09 +00:00
Don Allingham
3c23875582 2.2.0rc2 
svn: r7428
 2006-10-24 01:49:21 +00:00
Alex Roitman
566496b441 2006-10-19 Piotr Czubaszek <pioterus@gmail.com> 
* pl.po: Translation update.
	


svn: r7416
 2006-10-20 04:15:59 +00:00
Alex Roitman
06eba137cb 2006-10-15 Piotr Czubaszek <pioterus@gmail.com> 
* pl.po: Translation update.



svn: r7406
 2006-10-15 19:21:59 +00:00
Alex Roitman
28228d2e84 * *.po: Merge all translations with new strings. 
svn: r7403
 2006-10-13 16:00:26 +00:00