Commit Graph

125 Commits

Author SHA1 Message Date
Zdeněk Hataš
320bbeb0b6 8064: translation fixes 2014-09-18 12:26:57 +02:00
Zdeněk Hataš
7af4bf5d5f Typo fix. 2014-09-14 20:20:29 +02:00
Zdeněk Hataš
32cb8f4e63 typo 2014-05-28 21:33:15 +02:00
Zdeněk Hataš
9b91f40c28 czech translation update 2014-05-24 23:13:49 +02:00
Zdeněk Hataš
f8f4ab1751 czech translation update 2014-04-10 10:23:03 +02:00
Zdeněk Hataš
6b96dbbf17 czech translation update 2014-03-20 16:42:13 +01:00
Vassilii Khachaturov
4f86a36090 6921: Use "Bat Mitzvah" as the en_US event name
p2/3: related msgid changes in the translaion DBs
See also
http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Coding_for_translation#Changing_translated_text_message_in_the_source_code
2013-12-14 16:59:11 +02:00
Zdenek Hatas
81ceceff71 czech translation update
svn: r23381
2013-10-24 11:56:20 +00:00
Vassilii Khachaturov
48dbff827d 6864: Change warning to a more user-friendly one
s/Gramps ignored namemap value/Gramps ignored a name grouping/g

svn: r22699
2013-07-21 06:46:36 +00:00
Zdenek Hatas
ff55a4d1c6 czech translation update
svn: r20453
2012-09-26 09:25:56 +00:00
Zdenek Hatas
5c99cf992d czech translation update
svn: r20366
2012-09-11 10:25:14 +00:00
Zdenek Hatas
3aaa831fc6 czech translation update
svn: r20247
2012-08-22 09:30:45 +00:00
Zdenek Hatas
4494e643cd czech translation update
svn: r20009
2012-07-16 12:38:48 +00:00
Zdeněk Hataš
d77a8f70e1 czech translation update
svn: r19635
2012-05-24 14:37:38 +00:00
Zdeněk Hataš
1c936a7880 czech translation update
svn: r19492
2012-05-11 11:35:00 +00:00
Jérôme Rapinat
c5efc6841c 5665: add translations for updated desktop file
svn: r19239
2012-04-05 13:46:01 +00:00
Zdeněk Hataš
011c26dcbc czech translation update
svn: r18840
2012-02-09 12:03:41 +00:00
Zdeněk Hataš
49cf1d753d czech translation update
svn: r18819
2012-02-03 14:00:22 +00:00
Zdeněk Hataš
4876e858ca czech translation update, typo fixes
svn: r18814
2012-02-02 13:27:24 +00:00
Zdeněk Hataš
3bbbfe0000 czech translation update
svn: r18809
2012-02-02 12:06:54 +00:00
Zdeněk Hataš
70e9a272a7 czech translation update
svn: r18525
2011-11-28 13:14:59 +00:00
Zdeněk Hataš
6c25603105 typo
svn: r18492
2011-11-23 12:07:27 +00:00
Zdeněk Hataš
f77831d602 czech translation update
svn: r18490
2011-11-23 11:57:46 +00:00
Zdeněk Hataš
daf75624e1 czech translation update
svn: r18439
2011-11-14 09:47:15 +00:00
Zdeněk Hataš
05491c4717 czech translation update
svn: r18422
2011-11-09 12:51:01 +00:00
Zdeněk Hataš
a05af07153 czech translation update
svn: r18386
2011-10-30 09:06:37 +00:00
Zdeněk Hataš
5dc3faf8be czech translation update
svn: r18379
2011-10-29 08:47:19 +00:00
Zdeněk Hataš
1e4baf393b czech translation update
svn: r18267
2011-10-09 18:06:42 +00:00
Zdeněk Hataš
d05ff328c3 czech translation update
svn: r18258
2011-10-07 19:08:27 +00:00
Zdeněk Hataš
88cbf1b68a czech translation update
missing holiday added to holidays list

svn: r18214
2011-09-28 18:14:16 +00:00
Zdeněk Hataš
3d93c96818 czech translation update
svn: r18208
2011-09-26 13:47:16 +00:00
Zdeněk Hataš
a02c5861a5 czech translation update
svn: r18202
2011-09-24 10:30:57 +00:00
Zdeněk Hataš
1d7c4fc0ef czech translation update
svn: r18196
2011-09-23 15:10:07 +00:00
Zdeněk Hataš
115d4db293 czech translation update
svn: r18163
2011-09-14 14:08:40 +00:00
Zdeněk Hataš
29d4daeec9 czech translation update
svn: r17893
2011-07-05 17:01:11 +00:00
Zdeněk Hataš
197ea9bfaa czech translation update
svn: r17810
2011-06-19 13:24:11 +00:00
Zdeněk Hataš
abed4a7496 czech translation update
svn: r17764
2011-06-12 20:51:23 +00:00
Zdeněk Hataš
7a386e344c czech translation update
svn: r17696
2011-06-06 19:55:31 +00:00
Zdeněk Hataš
033e47244a message ending fixes
svn: r17464
2011-05-09 09:00:16 +00:00
Zdeněk Hataš
ac134e1550 czech translation update
svn: r17313
2011-04-28 09:25:03 +00:00
Zdeněk Hataš
5ea288eec2 czech translation update
svn: r17104
2011-04-12 08:24:59 +00:00
Zdeněk Hataš
76279fd813 translation update
svn: r17026
2011-04-02 19:29:34 +00:00
Zdeněk Hataš
3f8ef764c1 translation update
svn: r17020
2011-04-01 16:52:56 +00:00
Zdeněk Hataš
56ff5c1dbf czech translation update
svn: r16971
2011-03-29 11:41:12 +00:00
Zdeněk Hataš
30b7ba6f78 czech translation update
svn: r16966
2011-03-28 11:25:14 +00:00
Zdeněk Hataš
87f9f9d9fa abbrev translation update
svn: r16876
2011-03-21 21:13:24 +00:00
Zdeněk Hataš
c5c3c7b83a czech translation update. most of abbreviations is still missing.
svn: r16871
2011-03-21 16:33:04 +00:00
Zdeněk Hataš
b7932a8a51 czech translation update
svn: r16851
2011-03-19 09:54:43 +00:00
Zdeněk Hataš
7a62b82ad0 czech translation update
svn: r16797
2011-03-10 09:47:43 +00:00
Zdeněk Hataš
a9e1743405 czech translation update
svn: r16723
2011-02-26 20:53:55 +00:00