Commit Graph

1798 Commits

Author SHA1 Message Date
Mirko Leonhäuser
5c96c5054b updated german translation
svn: r21307
2013-02-05 19:02:17 +00:00
Erik De Richter
8f7a645ece updated dutch translation
svn: r21253
2013-01-30 09:37:04 +00:00
Jérôme Rapinat
49538415b5 6384: Update Danish translation by Lars Kristian Lundin
svn: r21249
2013-01-30 09:24:33 +00:00
Jérôme Rapinat
0195805a3b typo
svn: r21245
2013-01-29 15:50:26 +00:00
Jérôme Rapinat
6d4843d3ac 6377: Danish translation is incomplete (patch by Lars Kristian Lundin)
svn: r21240
2013-01-29 08:42:10 +00:00
Jérôme Rapinat
b46c4c6e80 6377: Danish translation is incomplete
svn: r21237
2013-01-28 16:04:13 +00:00
Peter Landgren
230b192532 Correction of tramnslation.
svn: r21229
2013-01-27 11:15:54 +00:00
Mirko Leonhäuser
f251a99e6f Fixed one small german translation error
svn: r21203
2013-01-22 21:45:03 +00:00
Mirko Leonhäuser
69a3b4b27d updated german translation
svn: r21178
2013-01-20 17:59:13 +00:00
Andre Marcelo Varenga
dd3700c85f Updating pt_BR translation
svn: r21089
2013-01-13 00:32:51 +00:00
Mirko Leonhäuser
99c683f8e2 updated german translation
svn: r20952
2013-01-03 10:44:32 +00:00
Espen Berg
26f09455d5 Small revision of Norwegian bokmål language file
svn: r20905
2012-12-31 14:03:27 +00:00
Espen Berg
28e61a34b0 Small revision of Norwegian bokmål language file
svn: r20898
2012-12-31 00:01:07 +00:00
Espen Berg
edaba13fac Small revision of Norwegian bokmål language file
svn: r20892
2012-12-30 20:26:11 +00:00
Espen Berg
55a09b5ed3 Small revision of Norwegian bokmål language file
svn: r20891
2012-12-30 19:50:31 +00:00
Espen Berg
5f3ee3befe Small revision of Norwegian bokmål language file
svn: r20890
2012-12-30 19:25:32 +00:00
Jérôme Rapinat
c34398cbef new strings related to addons repository and its url
svn: r20885
2012-12-30 15:41:56 +00:00
Jérôme Rapinat
fe01effd25 6251 6252: update labels for place levels
svn: r20873
2012-12-29 15:16:21 +00:00
Mirko Leonhäuser
d4f3b0fa4f updated german translation
svn: r20871
2012-12-28 23:32:55 +00:00
Espen Berg
99b9de2a5f Some small revision of Norwegian bokmål language file
svn: r20868
2012-12-28 20:09:59 +00:00
Mirko Leonhäuser
afd2f9e9c3 updated german translation
svn: r20836
2012-12-24 02:10:51 +00:00
Fedik
fe13612018 small translation and uptades
svn: r20835
2012-12-23 14:16:07 +00:00
Jérôme Rapinat
3bf7c1df0a update template and french translation; strings on NarrativeWeb report
svn: r20797
2012-12-19 10:09:40 +00:00
Espen Berg
2a1367ca51 Fixed a bug in nb.po
svn: r20780
2012-12-11 16:52:25 +00:00
Espen Berg
aa9463c09b Revised Norwegian bokmål. Also includes new translation of Norwegian Nynorsk provided by Sigmund Lorentsen
svn: r20778
2012-12-10 20:00:53 +00:00
Erik De Richter
3a8a8b94bc updated dutch translation
svn: r20777
2012-12-10 14:43:51 +00:00
Erik De Richter
e0fb0efbea updated dutch translation
svn: r20770
2012-12-05 20:26:19 +00:00
Erik De Richter
ab26f6fcc1 updated dutch translation
svn: r20712
2012-11-30 20:07:52 +00:00
Erik De Richter
bbdd9c54a2 updated dutch translation
svn: r20706
2012-11-26 19:09:16 +00:00
Julio Sánchez
9a1a5b7c5d Fixes for issue 0006202
Other translation fixes


svn: r20704
2012-11-26 13:42:27 +00:00
Erik De Richter
59b8837a3a updated dutch translation
svn: r20702
2012-11-25 08:32:35 +00:00
Erik De Richter
404f9b72ce updated dutch translation
svn: r20693
2012-11-21 22:29:51 +00:00
Peter Landgren
b9a77a9b9f Minor updates of Swedish translation.
svn: r20684
2012-11-20 18:24:46 +00:00
Erik De Richter
438f4269a3 updated dutch translation
svn: r20678
2012-11-18 10:04:56 +00:00
Erik De Richter
f3effea730 updated dutch translation
svn: r20661
2012-11-15 22:21:02 +00:00
Erik De Richter
b08ed4c698 updated dutch translation
svn: r20648
2012-11-11 19:55:50 +00:00
Erik De Richter
4fe8eb7981 updated dutch translation
svn: r20626
2012-10-30 14:38:37 +00:00
Jérôme Rapinat
4640a6f107 fix one name mismatching
svn: r20620
2012-10-28 09:27:29 +00:00
Erik De Richter
d24741ff2a updated dutch translation
svn: r20618
2012-10-28 07:36:35 +00:00
Jérôme Rapinat
ad0cefe228 Update Slovak translation (by Lubo Vasko)
svn: r20614
2012-10-27 13:45:25 +00:00
Erik De Richter
b03d23faa7 updated dutch translation
svn: r20612
2012-10-26 15:14:27 +00:00
Erik De Richter
48f6ddf551 updated dutch translation
svn: r20611
2012-10-26 15:08:30 +00:00
Jérôme Rapinat
aefa168e33 update greek translation (by Zissis Papadopoulos)
svn: r20610
2012-10-26 13:34:39 +00:00
Jérôme Rapinat
fc5ed633b7 Copy: Dutch translation has been updated on 3.4.1 tag... http://sourceforge.net/p/gramps/code/20518/
svn: r20607
2012-10-26 12:49:43 +00:00
Mirko Leonhäuser
55263813ba updated german translation
svn: r20598
2012-10-25 17:05:02 +00:00
Peter Landgren
b2260024f4 Swedish update.
svn: r20597
2012-10-25 13:44:55 +00:00
Jérôme Rapinat
4aa9aa70f7 new strings (step relations) on NarrativeWeb report
svn: r20594
2012-10-25 13:05:47 +00:00
Mirko Leonhäuser
85f0e8c955 updated german translation
svn: r20582
2012-10-23 20:52:56 +00:00
Jérôme Rapinat
60e307676b new translation strings on NarrativeWeb report
svn: r20580
2012-10-23 12:40:23 +00:00
Jérôme Rapinat
cd3de4e9a3 Update Slovak translation (by Lubo Vasko)
svn: r20575
2012-10-21 07:54:50 +00:00
Jérôme Rapinat
3bd4f371d3 One filter base was ignored (warning dialog), new translation strings
svn: r20573
2012-10-17 14:12:55 +00:00
Andre Marcelo Varenga
916f3d2fa1 Update pt_BR translation
svn: r20558
2012-10-14 23:33:31 +00:00
Espen Berg
bd4930d3bf Revised Norwegian bokmål a bit
svn: r20553
2012-10-13 14:21:08 +00:00
Jérôme Rapinat
254e000629 typo
svn: r20551
2012-10-12 17:19:55 +00:00
Mirko Leonhäuser
2749eba77d Fixed one small german translation error
svn: r20547
2012-10-09 18:11:19 +00:00
Jérôme Rapinat
763269f568 Update template, greek and french translations after Greek support
svn: r20545
2012-10-09 07:04:07 +00:00
Jérôme Rapinat
5ae26c90e0 Add Greek translation (contribution by Zissis Papadopoulos)
svn: r20544
2012-10-08 20:04:59 +00:00
Andre Marcelo Varenga
9cc6722221 Update pt_BR translation
svn: r20473
2012-09-30 22:37:08 +00:00
Peter Landgren
37976a7e79 Update of Swedish translation.
svn: r20463
2012-09-29 16:27:48 +00:00
Jérôme Rapinat
67e25b7e51 typo (thank you Zissis Papadopoulos)
svn: r20459
2012-09-28 15:25:47 +00:00
Mirko Leonhäuser
3e78336fdb updated german translation
svn: r20458
2012-09-27 22:18:49 +00:00
Jérôme Rapinat
79045f4c6e update template and french translation
svn: r20457
2012-09-27 14:38:36 +00:00
Mirko Leonhäuser
af0707e74c updated german translation
svn: r20454
2012-09-26 12:46:43 +00:00
Zdenek Hatas
ff55a4d1c6 czech translation update
svn: r20453
2012-09-26 09:25:56 +00:00
Peter Landgren
534785ebb9 Swedish translation update.
svn: r20449
2012-09-25 17:25:38 +00:00
Mirko Leonhäuser
fad586a247 updated german translation
svn: r20440
2012-09-24 12:47:10 +00:00
Jérôme Rapinat
7e32fa416f update polish translation (by Łukasz Rymarczyk)
svn: r20435
2012-09-23 07:29:30 +00:00
Andre Marcelo Varenga
53cdfc69f9 Update pt_BR translation
svn: r20432
2012-09-23 01:54:21 +00:00
Mirko Leonhäuser
2a24ff0b6e updated german translation
svn: r20431
2012-09-22 14:17:51 +00:00
Mirko Leonhäuser
94ef164925 updated german translation
svn: r20419
2012-09-19 16:23:00 +00:00
Jérôme Rapinat
060263b473 #6044: new translation strings for places layer on geography map; update template and french translation
svn: r20403
2012-09-17 05:30:24 +00:00
Peter Landgren
ebecd014fc Update of Swedish translation.
svn: r20401
2012-09-16 11:47:42 +00:00
Mirko Leonhäuser
87329a29fd updated german translation
svn: r20395
2012-09-15 14:10:04 +00:00
Erik De Richter
4b9ced7609 updated nl translation
svn: r20369
2012-09-11 14:41:34 +00:00
Zdenek Hatas
5c99cf992d czech translation update
svn: r20366
2012-09-11 10:25:14 +00:00
Jérôme Rapinat
86a0607628 update french translation; new template generation (new strings on source/citation filter rules)
svn: r20363
2012-09-11 08:19:02 +00:00
Julio Sánchez
2ce78eb033 Spelling fixes, apply length limits for some strings in libgedcom.py
svn: r20346
2012-09-07 08:01:09 +00:00
Julio Sánchez
29a4046844 Translation updated, including new strings from an updated gramps.pot
svn: r20337
2012-09-06 08:23:33 +00:00
Mirko Leonhäuser
0be6a0d929 updated german translation
svn: r20328
2012-09-04 17:05:57 +00:00
Benny Malengier
482d291a4e 6014: Citation view crash
svn: r20323
2012-09-04 11:35:16 +00:00
Julio Sánchez
9a4fc8069a Consistency fixes
svn: r20315
2012-09-03 07:33:09 +00:00
Julio Sánchez
e0dc54aadf Consistency fixes, completing translation
svn: r20308
2012-09-02 07:30:50 +00:00
Julio Sánchez
d6372b16ee Spanish language update
svn: r20303
2012-08-31 22:40:38 +00:00
Julio Sánchez
c3863e03ec More translation, consistency fixes
svn: r20275
2012-08-28 14:04:33 +00:00
Mirko Leonhäuser
b9caa8c771 updated german translation
svn: r20274
2012-08-27 18:37:16 +00:00
Julio Sánchez
5d51fae8ff Partial translation update
svn: r20273
2012-08-27 13:06:01 +00:00
Benny Malengier
4c28d1c74c 6003: Not all sourcebase objects have the same source filters
svn: r20270
2012-08-27 09:21:10 +00:00
Andre Marcelo Varenga
5dc42f5eaf Update pt_BR translation
svn: r20268
2012-08-26 22:34:50 +00:00
Espen Berg
531a42fecd Some more revision of Norsk bokmål language file
svn: r20265
2012-08-26 15:26:09 +00:00
Espen Berg
6a1f9dfefc Revised Norwegian bokmål. No fuzzies but still some untranslated strings...
svn: r20264
2012-08-25 16:29:04 +00:00
Jérôme Rapinat
d4142396d8 Update template and french translation; it only removes one description into the set of gramplets
svn: r20253
2012-08-23 15:53:08 +00:00
Zdenek Hatas
3aaa831fc6 czech translation update
svn: r20247
2012-08-22 09:30:45 +00:00
Andre Marcelo Varenga
ff1ae14b06 Update pt_BR translation
svn: r20214
2012-08-15 03:05:42 +00:00
Jérôme Rapinat
cd72244232 minor improvement
svn: r20191
2012-08-06 09:13:22 +00:00
Jérôme Rapinat
a10e904ba5 typo
svn: r20188
2012-08-06 09:07:12 +00:00
Andre Marcelo Varenga
7ae895a991 update pt_BR translation
svn: r20186
2012-08-06 03:22:29 +00:00
Andre Marcelo Varenga
43c66bda68 update pt_BR translation
svn: r20180
2012-08-05 03:28:03 +00:00
Andre Marcelo Varenga
bbb2e47faf update pt_BR translation
svn: r20178
2012-08-04 17:32:05 +00:00
Andre Marcelo Varenga
32c52f6d7a update pt_BR translation
svn: r20173
2012-08-03 03:09:53 +00:00
Andre Marcelo Varenga
78b7abe204 update pt_BR translation
svn: r20166
2012-08-01 02:11:20 +00:00
Andre Marcelo Varenga
46f9993461 update pt_BR translation
svn: r20134
2012-07-30 02:59:45 +00:00
Jérôme Rapinat
a712fe504f remove "PluginManagerGramplet" references (see rev20028)
svn: r20030
2012-07-19 05:45:49 +00:00
Andre Marcelo Varenga
307a6c345c update pt_BR translation
svn: r20029
2012-07-18 18:17:51 +00:00
Zdenek Hatas
4494e643cd czech translation update
svn: r20009
2012-07-16 12:38:48 +00:00
Peter Landgren
98dcfe126b Swedish update.
svn: r20006
2012-07-16 11:38:25 +00:00
Jérôme Rapinat
79b7be9778 update template and french translation
svn: r20002
2012-07-15 14:37:14 +00:00
Mirko Leonhäuser
8eb3286bf5 updated german translation
svn: r20001
2012-07-15 14:14:55 +00:00
Andre Marcelo Varenga
f4b18f07ae update pt_BR translation
svn: r19978
2012-07-10 18:54:01 +00:00
Andre Marcelo Varenga
1fd39b8f57 update pt_BR translation
svn: r19976
2012-07-10 17:59:59 +00:00
Jérôme Rapinat
4b09c581d8 update Norwegian Nynorsk (by Sigmund Lorentsen)
svn: r19973
2012-07-10 14:42:11 +00:00
Fedik
4e23ce7f8c small translation and uptades
svn: r19959
2012-07-07 17:32:35 +00:00
Erik De Richter
936356ce6e svn: r19927 2012-06-27 06:21:00 +00:00
Mirko Leonhäuser
8a6d5659e3 Fixed one small german translation error
svn: r19900
2012-06-23 12:45:07 +00:00
Erik De Richter
971e05d7a5 update nl translation
svn: r19897
2012-06-22 18:03:54 +00:00
Mirko Leonhäuser
28aacacc79 updated german translation
svn: r19883
2012-06-19 16:51:02 +00:00
Jérôme Rapinat
8de6021080 update french translation
svn: r19877
2012-06-19 13:55:40 +00:00
Peter Landgren
53778f87f2 Found a new untranslated word.
svn: r19863
2012-06-18 17:57:37 +00:00
Peter Landgren
2426986f57 Found an untranslated word.
svn: r19855
2012-06-17 17:20:02 +00:00
Erik De Richter
4be227010d update nl translation
svn: r19820
2012-06-10 17:55:17 +00:00
Joan Creus
f2d297fbcf Translation update
svn: r19808
2012-06-09 09:54:35 +00:00
Erik De Richter
8727a25f15 update nl translation
svn: r19778
2012-06-06 21:04:54 +00:00
Erik De Richter
a09f7e1f7f update nl translation
svn: r19740
2012-06-01 20:34:08 +00:00
Erik De Richter
0a0fb7d707 update nl translation
svn: r19694
2012-05-29 07:06:40 +00:00
Erik De Richter
1ab328ec6f updated nl translation
svn: r19683
2012-05-28 08:39:05 +00:00
Erik De Richter
702fd19204 updated nl translation
svn: r19682
2012-05-28 08:10:05 +00:00
Espen Berg
1384ce2e5f Some more Norwegian bokmål. Not completed...
svn: r19678
2012-05-27 19:01:53 +00:00
Jérôme Rapinat
aa15862b81 update Dutch translation (by Erik on 3.4 tag)
svn: r19662
2012-05-26 17:47:46 +00:00
Jérôme Rapinat
657e566c30 5778: Error in the label "Aperçu des note"
svn: r19658
2012-05-26 09:09:35 +00:00
Peter Landgren
6de66ff923 Fixed a number of minor typos.
svn: r19646
2012-05-25 19:14:49 +00:00
Zdeněk Hataš
d77a8f70e1 czech translation update
svn: r19635
2012-05-24 14:37:38 +00:00
Jérôme Rapinat
a709d699bf 5750: Dutch typos (contribution by 'ennoborg')
svn: r19595
2012-05-19 21:56:42 +00:00
Zdeněk Hataš
1c936a7880 czech translation update
svn: r19492
2012-05-11 11:35:00 +00:00
Jérôme Rapinat
ac26afa765 Updated Japanese Translation (by yanmar)
svn: r19466
2012-05-08 05:02:50 +00:00
Andre Marcelo Varenga
cb9f49124f update pt_BR translation
svn: r19457
2012-05-06 17:24:22 +00:00
Fedik
e3071a000a small translation and uptades
svn: r19455
2012-05-06 15:57:34 +00:00
Peter Landgren
2831f1bb60 Final (I hope) of Swedish translation for 3.4.
svn: r19452
2012-05-06 10:28:01 +00:00
Espen Berg
5f41d0f882 Some revision of Norwegian bokmål
svn: r19448
2012-05-06 08:22:27 +00:00
Jérôme Rapinat
b56893cc47 minor update on translated desktop key
svn: r19445
2012-05-05 19:47:10 +00:00
Jérôme Rapinat
451bf3f1f7 updated Danish translation (by Morten Bo Johansen), update template and french translation (no new entry, only updated references)
svn: r19444
2012-05-05 19:41:56 +00:00
Peter Landgren
7d45f9a7df Finally translation of name display editor is OK.
svn: r19441
2012-05-05 16:21:08 +00:00
Andre Marcelo Varenga
04275cee6a update pt_BR translation
svn: r19419
2012-05-01 02:04:29 +00:00
Andre Marcelo Varenga
a9e7438e94 update pt_BR translation
svn: r19400
2012-04-29 01:44:28 +00:00
Peter Landgren
b3192cb66a Minor updates in translation.
svn: r19374
2012-04-22 08:29:23 +00:00
Mirko Leonhäuser
e20b93c944 fixed corrupted po file
svn: r19371
2012-04-20 19:50:11 +00:00
Mirko Leonhäuser
ef62937a3f update german translation
svn: r19364
2012-04-19 20:45:10 +00:00
Jérôme Rapinat
18a04b4935 update template and french translation
svn: r19357
2012-04-19 12:57:10 +00:00
Jérôme Rapinat
c2ef5944c5 some strings were not translated (patch by MathieuMD), see devel mailing list; need to generate a new 'gramps.pot'
svn: r19355
2012-04-19 05:28:52 +00:00
Jérôme Rapinat
c41f9602c5 update template and french translation
svn: r19340
2012-04-16 07:26:51 +00:00
Mirko Leonhäuser
7833a383dc typo fixing
svn: r19336
2012-04-15 20:27:32 +00:00
Mirko Leonhäuser
356d9d03f4 update german translation
svn: r19331
2012-04-14 15:40:24 +00:00
Jérôme Rapinat
3ad0141cb1 typo
svn: r19289
2012-04-10 17:01:33 +00:00
Jérôme Rapinat
77a7eb5097 typos on non-fuzzy strings
svn: r19287
2012-04-10 14:33:32 +00:00
Jérôme Rapinat
1d9ac5525e update template and french translation
svn: r19282
2012-04-09 09:16:55 +00:00
Peter Landgren
c6b622639c Swedish update.
svn: r19280
2012-04-08 14:37:55 +00:00
Andre Marcelo Varenga
cafc74b114 Update pt_BR translation
svn: r19275
2012-04-08 02:26:17 +00:00
Espen Berg
986492e9ce Some revision of Norwegian bokmål
svn: r19268
2012-04-07 20:02:52 +00:00
Espen Berg
a649ae2c01 Some revision of Norwegian bokmål
svn: r19267
2012-04-07 19:42:48 +00:00
Jérôme Rapinat
181cef35a8 typo on desktop name
svn: r19241
2012-04-05 13:57:25 +00:00
Jérôme Rapinat
c5efc6841c 5665: add translations for updated desktop file
svn: r19239
2012-04-05 13:46:01 +00:00
Joan Creus
fc4df5b999 Translation update
svn: r19205
2012-04-02 17:59:50 +00:00
Jérôme Rapinat
409dde1314 consistency on translated keys for names
svn: r19201
2012-04-01 17:34:04 +00:00
Jérôme Rapinat
5ae77c422d 5648: update and review on french translation by Mathieu MD
svn: r19197
2012-04-01 14:25:41 +00:00
Joan Creus
d2583fd064 Translation update
svn: r19171
2012-03-29 18:08:26 +00:00
Joan Creus
426ee7ad15 Translation update
svn: r19159
2012-03-26 23:39:28 +00:00
Jérôme Rapinat
c04cbfc7bf 5532: typo on 'Select Event' string
svn: r19154
2012-03-26 09:11:45 +00:00
Jérôme Rapinat
978b37bccd 5648: plurial for given (names)
svn: r19132
2012-03-24 07:48:50 +00:00
Mirko Leonhäuser
d20fbd7bf3 update german translation
svn: r19111
2012-03-22 19:54:39 +00:00
Jérôme Rapinat
69fa9511ca 5648: review on french translation (by Mathieu MD)
svn: r19109
2012-03-22 19:34:45 +00:00
Peter Landgren
24d4788c76 Fixed a missing word.
svn: r19090
2012-03-19 14:10:51 +00:00
Espen Berg
13efa8befe Slightly revised Norwegian bokmål and nynorsk
svn: r19081
2012-03-18 17:06:59 +00:00
Jérôme Rapinat
7cf4d870de error on non-fuzzy strings
svn: r19078
2012-03-17 14:16:57 +00:00
Jérôme Rapinat
88df9c000f update french translation
svn: r19042
2012-03-11 11:16:26 +00:00
Mirko Leonhäuser
f809eb844e update german translation
svn: r19040
2012-03-10 23:14:17 +00:00
Jérôme Rapinat
9dfcb9d6fe 5554: 'importgedcom.glade' is used with ANSEL encoding
svn: r19015
2012-03-05 19:27:30 +00:00
Jérôme Rapinat
4eb638fa15 5554: Ignore no more used .glade files on installation and translation
svn: r19010
2012-03-05 17:27:49 +00:00
Josip Pisoj
64ab80d9f6 Updated Croatian translations
svn: r19006
2012-03-04 22:20:29 +00:00
Mirko Leonhäuser
cb8d086a69 update german translation
svn: r19005
2012-03-04 20:30:57 +00:00
Mirko Leonhäuser
b214bd4458 update german translation
svn: r19002
2012-03-04 02:48:01 +00:00
Jérôme Rapinat
07f72de626 'Verify' tool is checking our data, avoid 'database' translation in french, use 'data' word on messages
svn: r18992
2012-03-02 17:46:01 +00:00
Jérôme Rapinat
72d98271a6 update vietnamese translation (contribution by De Tran)
svn: r18986
2012-03-02 08:33:47 +00:00
Mirko Leonhäuser
a97efbdb4a update german translation
svn: r18975
2012-02-26 09:23:58 +00:00
Jérôme Rapinat
d09b5d8741 improve some french translations (history dialog)
svn: r18973
2012-02-25 17:32:16 +00:00
Jérôme Rapinat
7748091543 improve some french translations
svn: r18971
2012-02-25 07:51:13 +00:00
Mirko Leonhäuser
e1e2632c44 update german translation
svn: r18970
2012-02-25 03:26:55 +00:00
Jérôme Rapinat
ded0bbb95d minor improvement on french translation (contents)
svn: r18967
2012-02-24 16:34:27 +00:00
Jérôme Rapinat
c2b9518ad8 Update template for translations
svn: r18966
2012-02-24 14:50:52 +00:00
Jérôme Rapinat
744a49f0d1 avoid 'Nobility' sample on title section
svn: r18961
2012-02-23 14:08:26 +00:00
Jérôme Rapinat
2dc91f75cf avoid 'Nobility Title' reference, which is also an event
svn: r18958
2012-02-23 13:59:16 +00:00
Jérôme Rapinat
b18332d623 bug: too complicated translated key for displaying title (name); Thanks Serge
svn: r18957
2012-02-23 13:43:06 +00:00
Mirko Leonhäuser
d94377a9d4 update german translation
svn: r18952
2012-02-22 20:34:49 +00:00
Luigi Toscano
0e06ccf874 Italian translation updates and fixes.
svn: r18949
2012-02-22 01:14:47 +00:00
Luigi Toscano
5b9071fb7d Italian translation updates and fixes.
svn: r18943
2012-02-21 00:27:43 +00:00
Fedik
9bc9c672a5 small translation uptades
svn: r18939
2012-02-20 16:22:16 +00:00
Mirko Leonhäuser
b873ac7b7a update german translation
svn: r18936
2012-02-20 09:38:57 +00:00
Jérôme Rapinat
ca7555cd21 updated Hungarian translation (by Lajos Nemeseri)
svn: r18925
2012-02-18 17:04:12 +00:00
Jérôme Rapinat
268369ac1f update template
svn: r18909
2012-02-17 12:37:39 +00:00
Peter Landgren
23116f2694 Update Swedish translation.
svn: r18900
2012-02-16 18:32:07 +00:00
Jérôme Rapinat
22f8363589 update polish translation (by Łukasz Rymarczyk)
svn: r18898
2012-02-16 13:10:59 +00:00
Luigi Toscano
2f04872c50 Italian translation updates
svn: r18894
2012-02-16 01:51:51 +00:00
Peter Landgren
85651b972e Swedish translation, partial update. Took wrong sv.po in 18889.
svn: r18890
2012-02-15 15:59:46 +00:00
Peter Landgren
871e0b8fea Swedish translation update.
svn: r18889
2012-02-15 10:46:29 +00:00
Jérôme Rapinat
153aa286f8 use translated string for custom attribute type after merging
svn: r18884
2012-02-14 14:00:44 +00:00
Jérôme Rapinat
c6b9e660f6 1571: use translated strings
svn: r18878
2012-02-14 12:15:33 +00:00
Nick Hall
8a443da4d2 5326: Add Alphabetical Index and Table of Contents generation for pdf reports
svn: r18870
2012-02-12 21:55:07 +00:00
Mirko Leonhäuser
c91e45c547 update german translation
svn: r18869
2012-02-12 20:58:06 +00:00
Espen Berg
dd1234e811 Cleaned up a bit in Norwegian bokmål translation. Still a lot to do...
svn: r18868
2012-02-12 19:47:26 +00:00
Jérôme Rapinat
638597aa2d update french translation
svn: r18859
2012-02-11 17:32:36 +00:00
Jérôme Rapinat
1aa761efbb update template and french translation
svn: r18857
2012-02-11 11:18:48 +00:00
Nick Hall
da75a38762 5326: Revert r18842
svn: r18848
2012-02-10 19:57:57 +00:00
Jérôme Rapinat
4bc1428a85 5555: Some translation strings should be the same as keys in english (GrampsType classes), detailed reports
svn: r18844
2012-02-10 15:13:04 +00:00
Nick Hall
3767c1d1e4 5326: Add Alphabetical Index and Table of Contents generation for pdf reports
svn: r18842
2012-02-10 14:53:58 +00:00
Zdeněk Hataš
011c26dcbc czech translation update
svn: r18840
2012-02-09 12:03:41 +00:00
Mirko Leonhäuser
d16fda5337 update german translation
svn: r18838
2012-02-08 18:29:34 +00:00
Zdeněk Hataš
49cf1d753d czech translation update
svn: r18819
2012-02-03 14:00:22 +00:00
Zdeněk Hataš
4876e858ca czech translation update, typo fixes
svn: r18814
2012-02-02 13:27:24 +00:00
Zdeněk Hataš
3bbbfe0000 czech translation update
svn: r18809
2012-02-02 12:06:54 +00:00
Jérôme Rapinat
7070c7f4f2 update french translation
svn: r18778
2012-01-27 15:35:23 +00:00
Jérôme Rapinat
cf082a0ac0 merge some updated translations from 3.3.x to trunk with last template
svn: r18777
2012-01-27 15:14:29 +00:00
Jérôme Rapinat
11cc93278d run 'po/test/po_test.py'; update template
svn: r18776
2012-01-27 13:49:15 +00:00
Jérôme Rapinat
927ea35db7 5522: Birth abbreviation (contribution by lcc)
svn: r18758
2012-01-21 18:59:07 +00:00
Mirko Leonhäuser
11d684630b updated german translation
svn: r18734
2012-01-11 20:50:50 +00:00
Mirko Leonhäuser
d59ae24d59 updated german translation
svn: r18699
2012-01-04 01:57:49 +00:00
Jérôme Rapinat
020f99098f revert r18681
svn: r18685
2012-01-02 10:51:43 +00:00
Jérôme Rapinat
0123346176 typo
svn: r18684
2012-01-02 09:54:39 +00:00
Jérôme Rapinat
448626c23b typo 'full family name' (pointed out by Alain Aupeix)
svn: r18681
2012-01-02 09:48:38 +00:00
Mirko Leonhäuser
49e1d936da updated german translation
svn: r18634
2011-12-19 18:11:45 +00:00
Mirko Leonhäuser
780fda871a updated german translation
svn: r18618
2011-12-17 22:57:40 +00:00
Jérôme Rapinat
97c45fe079 update french translation
svn: r18612
2011-12-17 09:19:59 +00:00
Jérôme Rapinat
00b5c1e869 minor mnemonic limitation on a non-ASCII capital letter
svn: r18606
2011-12-16 08:44:03 +00:00
Mirko Leonhäuser
884be8333d updated german translation
svn: r18574
2011-12-11 12:32:14 +00:00
Tim G L Lyons
f37ab70446 Merged trunk r18499 through r18539 into geps023.
Conflicts resolved in:
    gramps.pot


svn: r18540
2011-12-02 00:10:04 +00:00
Jérôme Rapinat
d13471f68d 5392: Addon check type strings are not translatable
svn: r18533
2011-11-29 15:40:11 +00:00
Jérôme Rapinat
4e18e93ec0 5395: citations support for GeneWeb plugins (import/export); update POTFILE.in
svn: r18526
2011-11-28 15:50:18 +00:00
Zdeněk Hataš
70e9a272a7 czech translation update
svn: r18525
2011-11-28 13:14:59 +00:00
Jérôme Rapinat
695801b34b no translation environment on 'MetadataViewer.py' module
svn: r18510
2011-11-26 12:08:12 +00:00
Jérôme Rapinat
78050489d2 no translation environment on 'MetadataViewer.py' module
svn: r18509
2011-11-26 12:07:12 +00:00
Jérôme Rapinat
1a6bd6446e no translation environment on 'user.py' modules
svn: r18508
2011-11-26 12:05:23 +00:00
Jérôme Rapinat
37beb4d3f0 no translation environment on 'user.py' modules
svn: r18507
2011-11-26 12:03:31 +00:00
Jérôme Rapinat
2e7f52a4c8 ignore debug tools for translations
svn: r18506
2011-11-26 11:59:47 +00:00
Jérôme Rapinat
2963347e0e ignore debug tools for translations
svn: r18505
2011-11-26 11:57:42 +00:00
Jérôme Rapinat
763b3b3557 5395: run po/test/po_test.py
svn: r18504
2011-11-26 11:45:55 +00:00
Jérôme Rapinat
5f6b303d74 5395: update translation references
svn: r18503
2011-11-26 11:23:22 +00:00
Zdeněk Hataš
6c25603105 typo
svn: r18492
2011-11-23 12:07:27 +00:00
Zdeněk Hataš
f77831d602 czech translation update
svn: r18490
2011-11-23 11:57:46 +00:00
Mirko Leonhäuser
3d7381093c updated german translation
svn: r18487
2011-11-22 18:39:38 +00:00
Mirko Leonhäuser
4ebd6cfc1a updated german translation
svn: r18464
2011-11-19 00:16:59 +00:00
Peter Landgren
4c7c5f6be2 Swedish update.
svn: r18453
2011-11-16 09:18:31 +00:00
Mirko Leonhäuser
b32d603552 updated german translation
svn: r18451
2011-11-15 18:13:44 +00:00
Zdeněk Hataš
daf75624e1 czech translation update
svn: r18439
2011-11-14 09:47:15 +00:00
Peter Landgren
6aad14922b Swedish update
svn: r18436
2011-11-12 08:35:10 +00:00