Ivan Komaritsyn
|
5711548e60
|
update Russian translation
|
2016-01-18 11:04:17 -08:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
6f8e7b4694
|
czech translation update
|
2016-01-18 11:53:35 +01:00 |
|
Leonhaeuser
|
569f751b79
|
update German translation
|
2016-01-17 13:29:04 +01:00 |
|
Luigi Toscano
|
54e4ee8856
|
Italian translation: updates and fixes
|
2016-01-11 01:41:36 +01:00 |
|
Luigi Toscano
|
fed79f99d6
|
Merge the current it.po with the last template
|
2016-01-11 01:29:34 +01:00 |
|
romjerome
|
4c0c769bcd
|
Avoid false/positive for 'msgfmt --check-format'
|
2016-01-06 17:12:53 +01:00 |
|
Peter Landgren
|
51f3e4928d
|
Update Swedish translation
|
2016-01-06 16:14:15 +01:00 |
|
vantu5z
|
fed57a939d
|
update Russian translation
|
2016-01-06 12:09:55 +03:00 |
|
erikdrgm
|
0e044392b8
|
update nl translation 151204
|
2016-01-03 14:31:37 +00:00 |
|
erikdrgm
|
c802eedd08
|
Updated 151014 nl translation
|
2016-01-03 14:31:37 +00:00 |
|
romjerome
|
1fd06c506e
|
9114: mars month instead of Marzec (Polish month)
Merge with last template
|
2015-12-31 11:15:12 +01:00 |
|
romjerome
|
047ff3673c
|
Update template
|
2015-12-31 10:40:35 +01:00 |
|
Ivan Komaritsyn
|
63b766245c
|
update Russian translation
|
2015-12-29 23:51:36 -08:00 |
|
Leonhaeuser
|
611c3bd13d
|
smal updates German translation
|
2015-12-29 20:46:44 +01:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
474ee487dd
|
czech translation update, Places terminology fixes
|
2015-12-28 20:35:33 +01:00 |
|
Ivan Komaritsyn
|
6bca978207
|
update Russian translation
|
2015-12-18 21:35:24 -08:00 |
|
Ivan Komaritsyn
|
15c3837968
|
update Russian translation
|
2015-12-13 10:14:44 -08:00 |
|
Ivan Komaritsyn
|
dba52f4d2f
|
update Russian translation
|
2015-12-07 16:53:59 -08:00 |
|
romjerome
|
cfa0e0c4f7
|
Update french translation
|
2015-12-05 12:05:24 +01:00 |
|
romjerome
|
0937286eba
|
9041: Father/mother's age attributes are not translated on DA and DD reports
Update translation template
|
2015-12-05 12:02:44 +01:00 |
|
Leonhaeuser
|
bb33cdadb6
|
update German translation
|
2015-12-05 02:14:59 +01:00 |
|
Paul Franklin
|
72d54a319f
|
9041: remove temorary _DATAMAP entries (from [908ace1 ])
not needed after [df90ef5 ]
|
2015-12-02 08:51:36 -08:00 |
|
Ivan Komaritsyn
|
2bc4dd3418
|
improve Russian translation
|
2015-11-29 19:59:17 -08:00 |
|
romjerome
|
b5871d1ae5
|
minor spacing issue onfrench translation
|
2015-11-29 11:11:52 +01:00 |
|
romjerome
|
908ace174b
|
9041: Add missing 'Father/mother age' translation strings
temp workaround for mapping them via translation dict
update and fix punctuation on french translation
thank you Paul
|
2015-11-29 10:42:59 +01:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
3ca0db552a
|
czech translation update
|
2015-11-08 18:43:29 +01:00 |
|
Leonhaeuser
|
1447d244d8
|
update German translation
|
2015-10-31 10:40:24 +01:00 |
|
Matti Niemelä
|
aedb8f83ed
|
update Finnish translation (to 27Oct2015 template)
|
2015-10-28 13:48:37 -07:00 |
|
Matti Niemelä
|
365df85971
|
update Finnish translation (to 10Oct2015 template)
|
2015-10-28 13:44:54 -07:00 |
|
romjerome
|
3b1687143d
|
Merge Russian translation with last template
|
2015-10-27 09:35:58 +01:00 |
|
romjerome
|
c1f4ccf46c
|
Update template
|
2015-10-27 09:33:57 +01:00 |
|
Ivan Komaritsyn
|
c42d4cf3f8
|
Update Russian translation (P.R. 70)
|
2015-10-23 18:36:33 -07:00 |
|
Paul Franklin
|
c82b75fef8
|
enable po/check_po to work on older machines
|
2015-10-23 18:12:39 -07:00 |
|
Sveinn í Felli
|
66114432df
|
Update Icelandic translation
|
2015-10-12 12:50:43 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
5baf8d322c
|
czech translation update
|
2015-10-12 10:58:38 +02:00 |
|
romjerome
|
9fecb67bd8
|
Update new urls for wiki (french version)
|
2015-10-10 15:29:36 +02:00 |
|
romjerome
|
d89e9d2c67
|
Update template
|
2015-10-10 15:20:41 +02:00 |
|
Leonhaeuser
|
67e0f75107
|
update German transklation
|
2015-10-10 01:35:45 +02:00 |
|
Leonhaeuser
|
3e4569bd49
|
update German translation
|
2015-10-10 01:05:59 +02:00 |
|
romjerome
|
f7e8b90d60
|
Fix directive, avoid msgfmt errors
|
2015-10-08 14:31:51 +02:00 |
|
Matti Niemelä
|
e6b8dacfc3
|
Update finnish translation
TODO: fix Python brace format on lines 1828 -> 1913
|
2015-10-08 14:17:49 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
03773fe9a2
|
czech translation update
|
2015-10-05 16:13:08 +02:00 |
|
Ζήσης Παπαδόπουλος
|
6ec12af6d7
|
Update Greek translation
|
2015-10-05 15:23:49 +02:00 |
|
romjerome
|
1b09074fc4
|
Update french translation
|
2015-10-02 11:26:01 +02:00 |
|
Sveinn í Felli
|
b0d040ee99
|
Update Icelandic translation
|
2015-10-02 11:18:53 +02:00 |
|
romjerome
|
b56b63a9fa
|
Update template
|
2015-10-02 11:15:21 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
b4827dc9c1
|
czech translation update
|
2015-09-28 20:21:37 +02:00 |
|
romjerome
|
bd694b0baa
|
New and modified translation strings
Update french translation
|
2015-09-24 11:02:33 +02:00 |
|
Matti Niemelä
|
dec1130c81
|
update Finnish translation
|
2015-09-14 11:09:22 -07:00 |
|
Nick Hall
|
c36e3f4747
|
Update en_GB translation
|
2015-09-12 15:04:03 +01:00 |
|
Nick Hall
|
688ee0f918
|
Merge en_GB translation into new template
|
2015-09-12 14:57:46 +01:00 |
|
romjerome
|
1e3ad0d325
|
Update french translation
|
2015-09-10 16:22:21 +02:00 |
|
Lajos Nemeséri
|
09dd6deea3
|
Update Hungarian translation
|
2015-09-10 16:18:38 +02:00 |
|
romjerome
|
460049809d
|
update template
|
2015-09-10 16:17:24 +02:00 |
|
romjerome
|
0f8bdbca00
|
Update french translation
|
2015-09-05 10:22:23 +02:00 |
|
romjerome
|
f582592cf1
|
Update template
|
2015-09-05 10:02:32 +02:00 |
|
Peter Landgren
|
ad01a680aa
|
Updated Swedish translation for Gramps 4.2
|
2015-08-30 19:04:09 +02:00 |
|
Peter Landgren
|
318f2e93ce
|
First updated Swedish translation for Gramps 4.2
|
2015-08-30 19:04:09 +02:00 |
|
Leonhaeuser
|
be59619444
|
update German translation
|
2015-08-26 20:58:57 +02:00 |
|
Leonhaeuser
|
085409bcc0
|
update German translation
|
2015-08-10 22:26:38 +02:00 |
|
=Matti Niemelä
|
1dc8746810
|
update Finnish translation
|
2015-08-08 08:37:09 -07:00 |
|
=Matti Niemelä
|
e53f15e8a9
|
update Finnish translation
|
2015-08-08 08:34:45 -07:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
b5f419cbf3
|
8774: Wrong italian sentence in tip of the day
patched by Daniele
|
2015-08-03 16:38:16 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
9aaaaa3816
|
sync with recent pot
|
2015-08-02 20:02:30 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
58fc415e28
|
Update translation strings template
No modified messages, just update references and lines on comments
|
2015-08-02 15:05:25 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
f3898c5d43
|
czech translation update
|
2015-08-02 13:57:26 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
f3a3da5e5c
|
update id/string related to pygobject dependency
sed -Ei 's/3.3.2/3.12/g' *.po
|
2015-07-29 20:42:43 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
e525aab0c8
|
Update template
one modified string, 'pygobject 3.3.2 to 3.12'
|
2015-07-29 20:15:41 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
8346836cf9
|
Fix some mismatching format keys on Chinese translations
|
2015-07-29 20:13:32 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
ce6edaf901
|
Fix some mismatching keys on translations
|
2015-07-29 20:08:04 +02:00 |
|
elderamevans
|
63f09baab0
|
Fix 'python' filename under Windows
executable named 'python.exe' whatever major python version (2 or 3)
|
2015-07-29 11:07:46 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
5d86e44264
|
'update_po.py' should use python3
Revert temp workaround for el, vi, zh* translations
|
2015-07-28 20:55:00 +02:00 |
|
Ondrej Krč-Jediný
|
b5eaeff3a4
|
Pull request #49: update Slovak translation
|
2015-07-28 18:53:05 +02:00 |
|
Richard Bos (radoeka)
|
d2da00989a
|
Pull request #51: improvements for Dutch translation
|
2015-07-28 18:44:32 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
36687cd703
|
Temp workaround for el, vi, zh_*
|
2015-07-27 10:26:36 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
25a9f17d66
|
Temp workaround for an ascii UnicodeEncodeError into console
|
2015-07-27 10:15:48 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
f8380e1b0c
|
Update french translation
was new entry for Gtk requirements
|
2015-07-27 08:46:35 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
3c2b7406c5
|
Update translation strings template
|
2015-07-27 08:39:53 +02:00 |
|
Nick Hall
|
595828ba99
|
Update en_GB translation
|
2015-07-26 23:52:36 +01:00 |
|
Nick Hall
|
8b09bcdb98
|
Remove duplicate message strings
|
2015-07-26 22:22:14 +01:00 |
|
Sam Manzi
|
d19bed4b42
|
8352 Change lesser than to less than
|
2015-07-26 19:32:53 +01:00 |
|
Sam Manzi
|
8e0e07240f
|
7553 Change GraphViz to Graphviz
|
2015-07-26 19:15:13 +01:00 |
|
Leonhaeuser
|
4379f42999
|
update German translation
|
2015-07-20 20:30:33 +02:00 |
|
Leonhaeuser
|
7b987cfa88
|
update German translation
|
2015-07-15 22:15:55 +02:00 |
|
Paul Franklin
|
27e6d9b2a9
|
fix check_po to work with lexemes in po files
|
2015-07-15 10:43:43 -07:00 |
|
Josip
|
bbab0cdbba
|
translation: Croatian
fix some name mismatches and runaway context errors
|
2015-07-14 00:25:09 +02:00 |
|
Josip
|
ae73a30a6d
|
translation: Croatian
|
2015-07-12 23:18:31 +02:00 |
|
Bernard Banko
|
c731c68ec5
|
Pull Request #40: Slovenian translation update
|
2015-07-05 11:07:33 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
b9c3b077e8
|
czech translation update
|
2015-07-04 11:16:01 +02:00 |
|
Leonhaeuser
|
5e5e92ac9a
|
German translation fix typo
|
2015-07-02 22:55:31 +02:00 |
|
Matti Niemelä
|
9032c0a37d
|
update Finnish translation
|
2015-06-30 09:05:44 -07:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
90de5dffec
|
Update template
Update french translation
|
2015-06-30 15:19:18 +02:00 |
|
erikdrgm
|
8ec10c067f
|
Updated 150630 nl translation
|
2015-06-30 09:10:41 +02:00 |
|
Leonhaeuser
|
fc08e7de4e
|
update German translation
|
2015-06-28 20:56:07 +02:00 |
|
Nick Hall
|
66c943f69d
|
Replace "Title" with "Enclosed By" in place sidebar filter
|
2015-06-28 19:32:52 +01:00 |
|
Lajos Nemeséri
|
c0c165d155
|
Update Hungarian translation
|
2015-06-24 19:12:09 +02:00 |
|
Fedik
|
030ffd8226
|
Update Ukrainian translation
|
2015-06-23 20:58:34 +03:00 |
|
Luigi Toscano
|
4964461fa4
|
Italian translation updates
|
2015-06-21 03:16:48 +02:00 |
|
Luigi Toscano
|
42c4662329
|
Refresh Italian translation with the last template
|
2015-06-21 03:14:40 +02:00 |
|
Josip
|
5a752205b3
|
translation: Croatian
fix inflected long month names
fix dd_dformat04
|
2015-06-19 23:50:31 +02:00 |
|
Lajos Nemeséri
|
5d341a684e
|
Update Hungarian translation
|
2015-06-17 18:41:16 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
a18120f17d
|
czech translation update
|
2015-06-17 08:44:00 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
2846fc7dc5
|
Update french translation
|
2015-06-16 08:09:06 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
e6c5232ae8
|
Update template
|
2015-06-16 08:00:55 +02:00 |
|
Josip
|
60c0843861
|
translation: Croatian
|
2015-06-14 20:24:24 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
918317434f
|
Update french translation
|
2015-06-12 16:29:26 +02:00 |
|
Lajos Nemeséri
|
8dfc5381cd
|
Update Hungarian translation
|
2015-06-12 16:25:39 +02:00 |
|
erikdrgm
|
a5074e9478
|
Merge branch 'maintenance/gramps42' of github.com:gramps-project/gramps into gramps42
|
2015-06-10 10:22:31 +02:00 |
|
erikdrgm
|
b90808525c
|
Updated 150610 Dutch translation
|
2015-06-10 10:20:01 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
891b9d2e34
|
update french translation
|
2015-06-09 16:53:20 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
5e763026a4
|
czech translation update
|
2015-06-07 22:08:54 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
de706de317
|
update template
|
2015-06-07 20:08:26 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
aaba2ec347
|
Remove some unicode stuff for python3
|
2015-06-07 19:47:29 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
8deb444a6c
|
datehandler translation fix
|
2015-06-07 10:53:24 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
92fc8f8dcb
|
czech translation update
|
2015-06-06 17:04:23 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
7a488c2fd4
|
czech translation fixes
inflection fixes
|
2015-06-06 10:48:06 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
98ff7693f3
|
czech translation update
POT update
|
2015-06-05 15:12:00 +02:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
aceee07544
|
czech translation update
|
2015-06-05 12:51:40 +02:00 |
|
Matti Niemelä
|
1866b7ace1
|
update Finnish translation
|
2015-06-04 16:52:08 +02:00 |
|
erikdrgm
|
27b7676caa
|
Updated 150603 Dutch translation
|
2015-06-03 21:48:54 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
2b8b92dab9
|
Get some translation strings back (41 -> master)
|
2015-06-01 16:57:35 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
d5cb32d4ee
|
Update french translation
|
2015-06-01 16:26:00 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
3a9717f143
|
Merge translations with last template
|
2015-06-01 16:10:24 +02:00 |
|
Leonhaeuser
|
25e62a7797
|
update German translation
|
2015-05-31 17:36:36 +02:00 |
|
Matti Niemelä
|
95b9057810
|
Update Finnish translation
|
2015-05-31 12:31:24 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
f5d6c72a93
|
update translation template
|
2015-05-31 12:22:16 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
67238a16c6
|
Merge translations with last template
|
2015-05-31 12:19:22 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
d0c9f868de
|
fix a typo on the french translation
|
2015-05-31 12:09:58 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
d7ac28a12a
|
update french translation
|
2015-05-29 16:38:18 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
988137e5f3
|
update translation template
|
2015-05-29 16:27:17 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
aad2aea73d
|
update french translation
|
2015-05-28 19:17:02 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
5a23088ff9
|
8548: Enable gwplus event types translation
|
2015-05-28 18:29:08 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
b2fdb2349d
|
update translation template
$ intltool-update -m
|
2015-05-28 17:54:23 +02:00 |
|
Bernard Banko
|
c3a4f85e72
|
new framework slovenian datehandler and plural forms correction in sl.po
Inflections corrected in sl.po
Date parser corrected
Plural forms expression corrected. Range, Span, Estimated, Calculated precised.
Estimated and Calculated strings added.
updated sl.po
|
2015-05-26 23:02:36 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
fd90c19515
|
update french translation
|
2015-05-26 19:30:46 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
0c232eb807
|
update translation template
|
2015-05-26 19:11:40 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
d2d2f4cf9e
|
Missing place filter rule for translation
$ intltool-update -m command
|
2015-05-26 19:09:53 +02:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
001744d5f7
|
8567: Imprecise French translation in Place dialog
'Enclosed by' was translated in French by 'Lié à'
|
2015-05-26 18:57:29 +02:00 |
|
Paul Franklin
|
9af365c2b0
|
new translation template (gramps.pot) for "master"
|
2015-05-24 21:53:47 -07:00 |
|
Paul Franklin
|
e016199958
|
tweak POTFILES yet more (glade files)
|
2015-05-24 21:45:58 -07:00 |
|
Paul Franklin
|
bd5d463299
|
tweak POTFILES some more
|
2015-05-21 10:13:11 -07:00 |
|
Paul Franklin
|
4cab86897f
|
tweak POTFILES
|
2015-05-21 09:42:00 -07:00 |
|
=Matti Niemelä
|
293556b88e
|
updated Finnish translation (for trunk-master)
|
2015-05-19 23:06:00 -07:00 |
|
Leonhaeuser
|
9e7ec88d3f
|
update German translation
|
2015-05-17 11:39:19 +02:00 |
|
Paul Franklin
|
cd8a0cd2f2
|
new translation template (gramps.pot) for "master"
|
2015-05-16 20:31:52 -07:00 |
|
Matti Niemelä
|
36bb4471a3
|
updated Finnish translation (for trunk-master)
|
2015-05-15 00:42:07 -07:00 |
|
Bernard Banko
|
9e468c7cd8
|
modified: po/sl.po
|
2015-05-11 20:20:41 -07:00 |
|
Jérôme Rapinat
|
8b934fd651
|
8532: typo on the french translation
plural = single form for month(s) (moi => mois)
|
2015-05-02 17:00:59 +02:00 |
|
Paul Franklin
|
d73b9e9249
|
new translation template (gramps.pot) for "master"
|
2015-05-01 22:40:12 -07:00 |
|
Zdeněk Hataš
|
cb8e726f2b
|
czech translation update
|
2015-04-17 08:39:59 +02:00 |
|